Восход Содома и Гоморры. Перевод с английского

 Вариант 1

Солнце войдет в Козерог и звезда греха загорится,
Царь Содома пьёт вино
Вавилонской царицы.

В глубинах мёртвого моря шли
Сто двадцать дней путём греха
И сетианской алхимии.
 
Восславьте Содом
и Гоморру,
Познайте
Гнозис Борора.

Царевна Джустина
Спой песню греха его
О боли и сладострастии
И чистоте напрасной,
Тем, кто ей внимает,
Тем, кто страха не знает –
Пой о древнем падении,
Забытом давно преступлении.

Солнце войдет в Козерог и звезда греха загорится,
Царь Содома пьёт вино
Вавилонской блудницы.

Восславьте Содом
и Гоморру,
Познайте
Гнозис Борора.

И в Ханнаане, и в долине
Царь Беру причитает ныне
И Лотова дочь рыдает
Бога и Отца умоляет.

Плач жалоб на Содом и Гоморру,
Он громок и их грехи велики.


 Вариант 2
Солнце войдет в Козерог, и вспыхнет Звезда Порока.
Снова Царь Содомский пьет
Вавилонской блудницы вино.

Сто двадцать дней в глубине мертвого моря
Шли по пути греха
И сетианского колдовства

Восславьте Содом
И Гоморру
Явите чудеса
Из Борроры.

Царевна Джустина
Спой песню греха его
О боли и страсти
И чистоте напрасной
В ухо, которое слышит
И не боится
В древности падших и преступивших закон

Солнце войдет в Козерог, и вспыхнет Звезда Порока.
Снова Царь Содомский пьет
Вавилонской блудницы вино.

Восславьте Содом
И Гоморру
Явите чудеса
Из Борроры.

Услыште Беру царя
Кричащего в земле Ханаанаской
И Лотову дочь,
Их стон об Отце и их Боге.

("Крик жалоб на Содом и Гоморру,
Так громогласно, насколько тяжелы их грехи")


"The Rise Of Sodom And Gomorrah"

(The) Sun enter the Capricorn (and) the Star of Sin will shine
The King of Sodom drink again
Lady Babalons whine

(One) Hundred and Twenty days in the Depth of the Dead sea
And walk the Path of Peccatus
(and) the Setian alkhemy

Rise of Sodom
and Gomorrah
Reveal the gnosis
of Borora

The princess Justine
sing a song of her sin
of pleasure and pain
and the virtues in vain
to the ear that will hear
and the one without fear
to the old fallen ones and the forbidden thing they all have done

(The) Sun enter the Capricorn (and) the Star of Sin will shine
The King of Sodom drink again
Lady Babalons whine

Rise of Sodom
and Gomorrah
Reveal the gnosis
of Borora

Hear the king Bera
cry out in the land of Canaan
and the daughters of Lot
cry for their father and their god

('The Cry of Complaint of Sodom and Gomorrah
yes, it's loud and their sins are heavy')