Шени чириме

Мой добрый ангел,
Ты храни его,
Того кто дорог мне
Черезвычайно.
Всегда будь рядом
Просто для того,
Чтоб оградить от горестей
Нечайных.

А ты пари,
Лети над миром бренным.
Уйдя опять,
Ты всё ж не уходи.
И возвращайся снова.
Непременно!
Как возвращаются
Снега, ветра, дожди.

И звёзды всем.
Счастливая - тебе!
Она хранить, любить
И помнить будет.

И как молитву:
"Шени чириме"*
Я повторяю:
"Твои беды мне!"

Вовек судьба твоя
счастливой будет!

______________

*Шени чириме ( груз)- дословно: "твои беды мне";
ласкательное обращение.


Рецензии
Наверное, это самая лучшая молитва о близких. На том мир и держится

Наталия Бакулина   10.07.2026 11:36     Заявить о нарушении
Да, особенно точны грузинские слова. Что только не вынесешь сама, только бы дети были счастливы
Спасибо, Наталия!

Мартина Левина   10.07.2026 19:00   Заявить о нарушении
На это произведение написано 46 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.