Ночь не вправе высевать узоры инея,
Тёплым снегом здесь черёмухи летят.
Расплескались в белопенном изобилии,
Знать про заморозки будто не хотят.
Так и душам светлым надо ли печалиться,
Если счастье их пытаются урвать?
Красота всегда наградою венчается
И во мраке греет Божья благодать.
22 апреля 2006 г.
______________________________________
Изображение - "Черёмуха", автор Кристя*
http://club.itdrom.com/gallery/gal_…9.html
__________________________________________________
Плейкаст:
Черёмуха
© Copyright: Людмила Заверняева, 2007
Свидетельство о публикации №107050400297
Свидетельство о публикации №107050400297
Рецензии
Я пришёл сюда от "Словно ты" - перевод на первой странице ( 12. 11. 11.)
Так грустно стало И песню я эту не слышал, и так мало знаю о музыке, исполнителях и, вообще, о верхних этажах Искусства. И перевод...
Что я мог сказать? Спустился ниже; - выбрал "Черёмуху", повеяло весной,
красотой, ароматом - и всё это и стихи - Божья Благодать. И опять, я смотрю на время публикации. Четыре с половиной года прошло, четыре раза цвела черёмуха. И четыре раза она цвела на протяжении войны, хоть как-то радуя людей того страшного времени. Что-то взгрустнулось около Вашей черёмухи. Пойду "домой". У меня там что-то закружилось непонятное, но
это нормальная жизнь на "нижних" этажах. Развлекаюсь, как могу. Я ещё в далёком детстве услышал такую характеристику человеку: - "У него мысли
Наполеона, а дела Ивана-печника". Очень часто я это примерял на себя.
Вот и сейчас... Дай Бог Вам тихой и светлой радости, Люда.
С не скрываемым обожанием, Саша.
Александр Ченин 22.11.2011 21:12 • Заявить о нарушении
Так грустно стало И песню я эту не слышал, и так мало знаю о музыке, исполнителях и, вообще, о верхних этажах Искусства. И перевод...
Что я мог сказать? Спустился ниже; - выбрал "Черёмуху", повеяло весной,
красотой, ароматом - и всё это и стихи - Божья Благодать. И опять, я смотрю на время публикации. Четыре с половиной года прошло, четыре раза цвела черёмуха. И четыре раза она цвела на протяжении войны, хоть как-то радуя людей того страшного времени. Что-то взгрустнулось около Вашей черёмухи. Пойду "домой". У меня там что-то закружилось непонятное, но
это нормальная жизнь на "нижних" этажах. Развлекаюсь, как могу. Я ещё в далёком детстве услышал такую характеристику человеку: - "У него мысли
Наполеона, а дела Ивана-печника". Очень часто я это примерял на себя.
Вот и сейчас... Дай Бог Вам тихой и светлой радости, Люда.
С не скрываемым обожанием, Саша.
Александр Ченин 22.11.2011 21:12 • Заявить о нарушении
Александр, а Вы сходите ко мне на страницу другого ресурса и просто послушайте эту песню, она должна Вам понравится - http://video.yandex.ru/external/4611686020082377474/view/63941969/?cauthor=lyudmilaiskakova&cid=40
Мне очень нравится, поэтому я и заинтересовалась ею.
Черёмуха... как Вы о ней написали хорошо, война до сих пор не отпускает, даже тех, кто её сам не видел. Ещё бы не расстраиваться ото всего, что сейчас творится, когда значение нашей Победы хотят принизить, а то и вовсе уничтожить вместе с нашим народом. Вы столько делаете для того, чтобы этого не случилось, а называете это "делами Ивана-печника". А по мне, лучше печи ложить, чем быть натуральным придурком и учавствовать в развале нашей страны и способствовать уничтожению нашего народа. Ну, и где сейчас этот Наполеон со своими великими мыслями? А добротные печи могут долго стоять и согревать не одно поколение, помните, как моя печка в стихе "Мой старый дом. Mein liebes Haus" - она ведь на самом деле существует и до сих пор стоит, хотя положена была каким-то печником ещё задолго до войны.
Спасибо, дорогой мой!
С добрыми пожеланиями Любви и Радости, Людмила.
Людмила Заверняева 28.11.2011 15:33 Заявить о нарушении
Мне очень нравится, поэтому я и заинтересовалась ею.
Черёмуха... как Вы о ней написали хорошо, война до сих пор не отпускает, даже тех, кто её сам не видел. Ещё бы не расстраиваться ото всего, что сейчас творится, когда значение нашей Победы хотят принизить, а то и вовсе уничтожить вместе с нашим народом. Вы столько делаете для того, чтобы этого не случилось, а называете это "делами Ивана-печника". А по мне, лучше печи ложить, чем быть натуральным придурком и учавствовать в развале нашей страны и способствовать уничтожению нашего народа. Ну, и где сейчас этот Наполеон со своими великими мыслями? А добротные печи могут долго стоять и согревать не одно поколение, помните, как моя печка в стихе "Мой старый дом. Mein liebes Haus" - она ведь на самом деле существует и до сих пор стоит, хотя положена была каким-то печником ещё задолго до войны.
Спасибо, дорогой мой!
С добрыми пожеланиями Любви и Радости, Людмила.
Людмила Заверняева 28.11.2011 15:33 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.