Я её не люблю… Не люблю…
Не она в моём сердце мерцает…
Но слова, что с её губ слетают,
Я невольно, но чутко ловлю.
Что мне в этих обычных словах
Тихой девочки с нежной улыбкой?
Что мне в тени воздушной и зыбкой,
Что в задумчивых звёздных глазах?
Отчего – словно сквозь чуткий сон –
Сердце сладко и больно сожмётся,
Когда взгляд её взгляда коснётся,
Силой странной и тайной влечён?
На её гибко – дымчатый стан
Отчего я гляжу с мрачной злостью
И боюсь за воздушную гостью,
Что исчезнет она, как туман?
Отчего её образ ловлю,
Отчего я так жду с нею встречи,
Принимаю случайные речи?
Ведь, клянусь, я её не люблю…
октябрь 1994г.
перевод из Адама Мицкевича
Я её не люблю... Не люблю...
© Copyright: Евгений Марковцев, 2007
Свидетельство о публикации №107041001445
Свидетельство о публикации №107041001445
Рецензии