La Primavera spanish version

Испанский, испанский! Красивейший, очаровательный язык! Жаркое солнце Кастилии и снежные пики Пиренеев, золото Гранады и величие Барселоны, бури у берегов Галисии и королевское спокойствие Сарагосы, неугомонная ночная жизнь Мальорки и тихие патио Кордовы, утопающие в зелени и цветах! Всё это можно найти в этом великом языке!
Я давно хотел написать стихотворение на испанском! И очень рад, что получилось! Надеюсь, Вам, ребята и взрослые, оно тоже понравится! Это стих о Весне!

La primavera, la primavera
Adorna muy nuestra tierra!
Y cada uno es querido
En seguida, en seguida!


Hay muchas flores en huertas
Y todas calles son bonitas,
Hay muchas vistas asombrosas
El sol nos da buenas luzes!
Los bulevares
se hacen verdes
Y las guitarras
son muy alegres!


La primavera, la primavera
Adorna muy nuestra tierra!
Y cada uno es querido
En seguida, en seguida!


Hay muchos ojos muy guapos
Por estos dias, por estas tardes!
Y cada joven, cada chica
Con su carino es muy rico!
En las balconas y ventanas
Yo veo plantas, plantas tempranas!

La primavera, la primavera
Adorna muy nuestra tierra!
Y cada uno es querido
En seguida, en seguida!

Y ei sielo despejado,
Y encuentros por la velada!..
Algun hombre puede todo -
La vida va de este modo!

La primavera, la primavera
Adorna muy nuestra tierra!
Y cada uno es querido
En seguida, en seguida!

La primavera, la primavera!..

 ***


Рецензии
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.