( 27 марта - международному дню театра )
___________________
Идзумо Тайся -
В высохшем русле реки
Танцы Окуни...
Жрица и гейся.
... Синдзю из Сонедзаки -
Вето сёгуна.
Тени Кабуки и Но -
Хэйан и Эдо.
Падает ночь кимоно,
Таби и гэта.
____________________
Спасибо "Ё. Ё." ( http://stihi.ru/author.html?lirika ) за её замечательные ~японские~сонеты~
ответом на которые и был этот стих, - http://stihi.ru/rec.html?2006/09/22-1921
По этой ссылке есть и некоторые пояснения к стиху. Но если заинтересовавшие слова набрать в поисковике, то на каждой страничке откроется увлекательный мир...
Спасибо Отоги Боко ( http://stihi.ru/author.html?otogiboko ) за замечательную иллюстрацию и размещение этого стиха в новогоднем выпуске журнала "Японский сонет" -
http://www.otogiboko.narod.ru/d25.html
Идзумо Тайся
© Copyright: Сергей Эфон, 2007
Свидетельство о публикации №107032902401
Свидетельство о публикации №107032902401
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
