Париж-2

Наталья Чубрик
Этот город протяжно кричит,
Смотрит в небо он шпилями башен,
Входит в душу остротами крыш,
Серым профилем, крыльями машет…
Этот город-Париж.
Старый Лувр весь звенит в напряженьи,
Он корону царей бережет,
Когда утром весь город в движеньи,
Луч зари его залы зажжет…

Мой перевод Victor Hugo- "Paris"


© Copyright: Наталья Чубрик, 2007
Свидетельство о публикации №107032101907
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Наталья Чубрик
Рецензии
Написать рецензию
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Наталья Чубрик

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →