If I Were King of Russia

An Old Irish Traveller's Song


If I were king of Russia
and wore a crown of gold,
and bathed my feet in the warm Black Sea,
my hands in the White Sea cold,
I'd give to win your soft white hand
all that my kingdom's worth,
my queen of broad Siberian land,
wild flower of the North.

If I were king of Muscovy
and sat in the Kremlin tall,
and piled up heaps of precious gems
behind its hard brick wall,
I'd build a splendid campanile
with a magic silver bell
and have it play a gracious tune
the world of you to tell.

When in the darkness of my mind
I'll linger blind and mute
and in America unkind
I'll land an anxious foot,
in every star that shines above
I'll see your image true,
and every bird that longs for love
will sing of you.


Рецензии
Очень здорово. Давно мне не было так приятно при встрече со стихотворением.
Загадочное сочетание: странствующий ирландец думает о том, что было бы, если бы он был царем в России, в то время как ступает на землю Америки... Интересно, что Вас натолкнуло на эту мысль?

Кистерова Елена Кирилловна   28.04.2007 10:56     Заявить о нарушении
Спасибо. Стихотворение это, конечно, подражательное и натолкнуло меня на его сочинение слушание ирландских народных песен. Странно, но было такое ощущение, будто оно непременно должно было сочиниться, словно мной кто-то при этом руководил. Собственно, ирландский (в меру моего умения) - только стиль, содержание же моё собственное. В Америку в XIX веке уехало пол-Ирландии, из тех, кто не умер от голода в году неурожаев. А теперь и я направился тем же путём...

Роберт Мок   30.04.2007 08:31   Заявить о нарушении