Герой Беовульф

По волчьим скалам
/ небо плачет,*
Тропой китов**
/ плывут дракары,
Герой Беовульф
/ не может иначе,
Он жаждет славы,
/ провидя кару
Разит чудовищ
/ мечом вострым,
На горной круче,
/ в морских глубинах,
Кровопролитье
/ нужно как воздух
Его кораблю
/ С шеей гусиной.***
Герой Беовульф -
/ даритель злата,****
Герой Беовульф -
/ сын Эггтеова,
Герой Беовульф -
/ грядёт расплата,
И труса смерть
/ ожидает, и смелого,
Герой Беовульф
/ коварными фьордами,
Герой Беовульф
/ драконьей пещерой,
Шагает герой
/ походкою гордою,
Но разве в Христа
/ Герой этот верует?
Клинок булатный,
/ уже пора ведь,
Опять сменить
/ на медвежьи объятья,
Герой Беовульф,
/ разве можно представить:
Губами как он
/ припадёт к распятью?*****


*Эти две фразы обрамляют очень редкий для поэмы "Беовульф" отрывок описывающий пейзаж (строки: 1358-1376).

** Тропой китов - морем, океаном. встречаемый в тексте "Беовульфа" кеннинг (т.е иносказательное описание предмета)

 *** нос парусных судов в Англии часто имел форму гусиной шеи.

 **** даритель злата – воин (кеннинг)

 ***** существует несколько интерпретаций "Беовульфа". Следующая интерпретация :"Слушатели "Беовульфа", как и сам поэт, успели уже глубоко проникнуться идеями христианства. Языческий сюжет полностью приспособлен к новому мировоззрению.", кажется мне более чем наивной.