The Mouse & the Hippy. Limerick.
The long-haired and bold Hippy-singer
Jingled bass by his short clumsy fingers.
When he opened his mouth,
Here arrived the gray mouse –
Seized by Hipp, it began strings to jingle.
* * *
Пел Хиппарь с бас-гитарой про шИзу,
Вдруг – стремак: из басА лезет крыса!!
Он стряхнул крыску с грифа
И запел - с лёту! – в рифму:
«Миру – мир, а войнище – пиписька!»
Конкурсное. Пел Хиппарь с бас-гитарой про шИзу. Дмитрий Тиме
© Copyright: Конкурс Переводов Лимериков, 2007
Свидетельство о публикации №107022702873
Свидетельство о публикации №107022702873
Рецензии
На это произведение написано 17 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.