Кали Юга, часть вторая

Кали Юга, часть вторая

Век Железный, Ярость Кали, матерь Джаи, Кали, Кали!
Славьте силу вечной Дэви, той, что круг времен вращает,
Кали лик и ярость Кали, Матерь Джаи, Кали, Кали!
Слава изначальной Кали, жгущей мир, лишь час настанет.

Матерь Кали, Страшный Дурга,  гуна черных Заблуждений
Зрите признаки кончины в завершенье Кали Юги.

Век Железный, Ярость Кали, матерь Джаи, Кали, Кали!
Славьте силу вечной Дэви, той, что круг времен вращает,
Кали лик и ярость Кали, Матерь Джаи, Кали, Кали!
Слава изначальной Кали, жгущей мир, лишь час настанет.

Проживанье в Кали Юге – темень ночи в наших душах,
Проживанье в Кали Юге – ночью в страхе ищем звезды.

Матерь Кали, Страшный Дурга,  гуна черных Заблуждений,
Зрите признаки кончины в завершенье Кали Юги.

Проживанье в Кали Юге – темень ночи в наших душах,
Проживанье в Кали Юге – ночью в страхе ищем звезды.

Матерь Кали, Страшный Дурга,  гуна черных Заблуждений,
Зрите признаки кончины в завершенье Кали Юги.

Звезды падают и гаснут, все мы пойманы в ловушку
И никак уже не скрыться нам от ига этой сути.

Матерь Кали! Матерь Кали! Мы уже вне колыбели,
Вне времен и вне пространства, Матерь Джаи Бхаватари!

"Kali Yuga Part 2"

1. Iron age, Kali's rage, Kali, Jai Ma, Kali!
Praise the mighty Devi who turn the wheel another time
Kali's face, burning blaze, Kali, Jai Ma, Kali!
Hail to Mother Kali who burns the world another time

2. Kali Ma, Great Durga, black guna of Maya
See the signs in the end of kala in the yuga

3 .Iron age, Kali's rage, Kali, Jai Ma, Kali!
Praise the mighty Devi who turn the wheel another time
Kali's face, burning blaze, Kali, Jai Ma, Kali!
Hail to Mother Kali who burns the world another time

4. Living in Kali Yuga - In the dark night of the soul
Living in Kali Yuga - In the night we find a star

5. Kali Ma, Great Durga, black guna of Maya
See the signs in the end of kala in the yuga

6. Living in Kali Yuga - In the dark night of the soul
Living in Kali Yuga - In the night we find a star

7. Kali Ma, Great Durga, black guna of Maya
See the signs in the end of kala in the yuga

8. The stars are falling down, we all are trapped in modern time
There is no way to hide from the yoke of this paradigm

9. Kali Ma! We transcend into your womb
In the void of time, Jai Ma Bhavatarini!