Он налил себе кофе.
Может, все как всегда?..
Но, наверно, сегодня
Я останусь одна…
Закурил сигарету,
Кольца дыма пустил.
Мой вопрос без ответа –
Он меня не простил…
Он надел свою шляпу,
Молча вышел за дверь,
Слезы льющихся капель
На рассветном окне.
Дверь захлопнулась,
Стоном…крик мой
В горле застрял.
Ни единого слова
Так он и не сказал.
Он пошел по дороге
В тусклом свете зари.
В мрак душевной тревоги
Лили свет фонари
Я увядшие розы
Приложила к губам,
И беззвучные слёзы
Потекли по щекам…
Жак Превер "Завтрак" (вольный перевод).
Завтрак
© Copyright: Ольга Снег, 2007
Свидетельство о публикации №107020301494
Свидетельство о публикации №107020301494
Рецензии
Прекрасное стихотворение. слова передают настроение. может быть поменять название? С уважением. Николай.
Николай Самойлов 04.02.2007 08:54 • Заявить о нарушении
Николай Самойлов 04.02.2007 08:54 • Заявить о нарушении
Спасибо,Николай, за такую высокую оценку! Название оставлю как есть.
Со взаимным уважением, Ольга.
Ольга Снег 04.02.2007 12:18 Заявить о нарушении
Со взаимным уважением, Ольга.
Ольга Снег 04.02.2007 12:18 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.