Гринсливс

Голос у меня не глянцевый, глиняный,
Соломенные, чуть ломкие кромки.
Так нелюбимая окись хрома*
Избегает звука моего имени.

Я сыграю тебе зелёные рукава
В неумелом ожидании воздуха,
Выплеском, чуждым всякому посуху,
В полуповороте головы на слова.

Разве я что-нибудь смыслю в этой
Быстрой тесноте разнотравья,
Только бы эти лучи играли,
Можно уже и не быть поэтом

В оцепенении первых заморозков,
В ёлочной штопке низкой облачности,
Оконным узором моих неточностей,
Впопыхах запахов и порослей

Я сыграю тебе зелёные рукава,
Донесённые неизвестным ветром.
Песней, на босую ногу спетой,
Зелёной до самого Покрова.

___

ГРИНСЛИВС - баллада "Зелёные рукава",
одно из самых известных музыкальных произведений английского фольклора.
Неизвестный композитор.


* - окись хрома используется в качестве абразивной составляющей
полировальной пасты, например, для шлифовки металла «под зеркало»


Рецензии
Я тоже люблю эту балладу, Лена. У Новеллы Матвеевой есть одна песня, очень похожая по мотиву на ГРИНСЛИВС. Это - "Любви моей ты боялся зря..." Тебе она наверняка знакома.

Голос твой глиняный, окисью хрома
Я бы не стал шлифовать,
Я бы, скорей, поступил по другому -
Начал тебе подпевать.:)))



Александр Долинов   05.02.2007 04:23     Заявить о нарушении
Саша, я преклоняюсь перед твоей мудростью и эрудицией. «Зелёные рукава» играет мой младший – Тимофей на гитаре, а я разве что в воздухе:) Недавно у них был концерт в пограничном институте и когда объявили «зелёные рукава», то курсанты-пограничники смеялись и спрашивали: «Это что про нас?» Я совсем не так хорошо образована и начитана, но ту песню Новеллы Матвеевой слышала и помню. Действительно мелодия похожа и не только - созвучие в смысле. Но вопрос песни «А что я с этого буду иметь?»(в реальной жизни) задаёт человек, хозяин плаща, сначала себе самому и отвечает отрицательно («Impposibly, Райка» как говорила Любовь Орлова в одном фильме). Но нельзя в этом его винить и надо его понимать, что не её любви он боится, он боится за эту «Девушку из харчевни» (так называется песня). Знаешь, Саша, женщин весьма справедливо обвиняют в материальной озабоченности, в практичности, но тем не менее, женщине, которая любит, довольно просто знать, что он есть, довольно взгляда, слова, угу, и следа от гвоздика, ведь он в сердце, а не на стенке. Здесь так много мудрейших людей, которых я вряд ли чему-то умному могу научить, я могу только что-то чувствовать и пытаться вместить это в границы рифмы и рамки строчки. Может быть, то, как я это делаю, разочарует читателей, но «чем могу»:) Очень надеюсь, что ты разберёшь мой почерк, к тому тут не надо искать башенок, флигелей, и прочих архитектурных излишеств второго и третьего смыслов. Это наверное 123-ий вариант ответа, оттого самый отвратительный:) написала раза в три длиннее, потом представила себе как ты вскидываешь руки от баранки «О, пощади!»:)) и обчекрыжила штаны до шортиков.
Далее подпись длинно, носом по клаве, неразборчиво, после расшифровки имеем как минимум:

любезная ваша Екатерина Матвеевна

Елена Марцыновская   05.02.2007 18:39   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.