Редьярд Киплинг Если
Кто, потеряв себя, винят, тебя в ошибках их.
Если поверил ты себе, когда сомненья есть
У всех, но не забудешь ты их мнение учесть.
Если сумеешь долго ждать и все ж не уставать,
Или быть обманутым, но все же никогда не лгать,
Быть ненавистным, ненависть в себя не допустив,
Ни простаком, ни мудрецом при этом не прослыв;
Если умеешь ты мечтать - не став рабом мечты;
Если умеешь размышлять не как мыслитель ты;
Если умеешь ты встречаешь Победу и Позор
И с равной радостью впускать этих плутов во двор.
Если ты вытерпишь, свою услышав правду вновь,
Которой вертит плут, поймав в ловушку дураков
Или увидишь смерть своих творений, но опять
Своей уставшею рукой им жизнь сумеешь дать;
Если умеешь ты на кон поставить весь успех
Рискнув им, ставя на орла, в отличие от всех
И проиграть, и вновь пойти с начала всех начал
И никогда впредь не жалеть о том, что потерял.
Если умеешь телом ты усталость превозмочь,
И тело движется когда, ушли все силы прочь.
И терпит боль оно когда, в тебе нет ничего,
Кроме упорства. Вновь «Крепись!», ты слышишь от него.
Если умеешь ты с толпой достойно говорить,
И на прогулке с королем – всю честность сохранить,
Если ни лучший друг ни враг тебе не навредят,
Если тебя все ценят, но и за ценой следят
Если безжалостных минут сплетенье ты сумел
Измерить множеством секунд, потраченных для дел.
Тебе земля принадлежит, от гор и до глубин
И, что важнее для меня, ты Человек, мой сын!
Свидетельство о публикации №107012801413
Завещание сыну
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя, наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена, и снова
Ты должен все воссоздавать с основ.
Умей поставить, в радостной надежде,
На карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том;
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело.
И только Воля говорит: “Иди!”
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и с друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неумолимый бег,-
Тогда весь мир ты примешь, как владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!
Мысли сходятся. Спасибо!
Алиса Прекрасная 11.12.2010 01:41 Заявить о нарушении