Пробил час - и вот все крысы
Убегают с корабля,
Хоть прошли с ним "выше крыши",
И была мила земля,
На которой ели-пили,
Целовались в закутках,
Но до склянок "дили-дили"
В них возник крысиный страх.
И по знаку полководца
Все махнули в глубину,
Не увидевши ни солнца,
Ни тем более луну.
А корабль приподнялся,
Волны стукнули об борт,
И всех тех, кто не боялся,
Он доставил точно в порт.
Парадокс 3
© Copyright: Григорий Котиков, 2007
Свидетельство о публикации №107011301622
Свидетельство о публикации №107011301622
Рецензии
Григорий, я ещё не спала, но как обещала, даю Вам "задание", чтобы немецкий не забывали и думали:))). О как!!!
Приступим?
1) Wenn die Vernuenft einschlaeft, erwachen die Ungeheuer.(Francisco Goya)
2) Der Mensch soll nicht vernuenftiger, er soll menschlicher werden. (Johann Gottfried Herder)
________________
Григорий, а вот с этой Мудростью изречения-Spruchweisheit у меня какая-то проблема:))) Целую ночь думала, может быть Вы мне поможете? Заранее благодарю.
Vom gefaellten Baum machen alle Kleinholz. (Spruchweisheit aus Amerika)--- Видимо мне до Америки ещё далековато:))))Вполне полагаю, что возможно переработала. Ушла спать.
Кстати, ночью вспоминала мысленно Ваши стихи, думала...
К какому стиху Вам всё это написать? Выбрала этот стих.
До встречи!!!
С теплом и улыбкой,
Татьяна Кемпфле 11.05.2008 10:22 • Заявить о нарушении
Приступим?
1) Wenn die Vernuenft einschlaeft, erwachen die Ungeheuer.(Francisco Goya)
2) Der Mensch soll nicht vernuenftiger, er soll menschlicher werden. (Johann Gottfried Herder)
________________
Григорий, а вот с этой Мудростью изречения-Spruchweisheit у меня какая-то проблема:))) Целую ночь думала, может быть Вы мне поможете? Заранее благодарю.
Vom gefaellten Baum machen alle Kleinholz. (Spruchweisheit aus Amerika)--- Видимо мне до Америки ещё далековато:))))Вполне полагаю, что возможно переработала. Ушла спать.
Кстати, ночью вспоминала мысленно Ваши стихи, думала...
К какому стиху Вам всё это написать? Выбрала этот стих.
До встречи!!!
С теплом и улыбкой,
Татьяна Кемпфле 11.05.2008 10:22 • Заявить о нарушении
Vom gefaellten Baum machen alle Kleinholz. ----- Из поваленного дерева делают все щепки.
или скорее.. От поваленого дерева делают все щепки.----вот и хочу понять смысл, а никак не могу, даже ни к чему не могу его присоединить... как-то так.
Мне почему-то даже подумалось... напомнило другую фразу "Не делай из мухи - слона" Понимаешь Григорий???
Хотя думаю, что в этой фразе другое вложено, к ... проблемам наверно относится.
Или, если какая нибудь проблема, то мы ищем пути выхода, как бы делаем различные щепки, ведь проблема всё равно уже есть, как поваленное дерево.
Вот, Котиков.
С теплом,
Татьяна Кемпфле 11.05.2008 18:47 Заявить о нарушении
или скорее.. От поваленого дерева делают все щепки.----вот и хочу понять смысл, а никак не могу, даже ни к чему не могу его присоединить... как-то так.
Мне почему-то даже подумалось... напомнило другую фразу "Не делай из мухи - слона" Понимаешь Григорий???
Хотя думаю, что в этой фразе другое вложено, к ... проблемам наверно относится.
Или, если какая нибудь проблема, то мы ищем пути выхода, как бы делаем различные щепки, ведь проблема всё равно уже есть, как поваленное дерево.
Вот, Котиков.
С теплом,
Татьяна Кемпфле 11.05.2008 18:47 Заявить о нарушении
Тати!
У меня возникло такое предположение расшифровки:
Пока ты велик, могуч, силён - все тебя уважают, преклоняются, может быть, опасаются, но стоит "рухнуть", как каждый норовит поизгаляться, унизить, компенсируя свой прежний страх и бывшую необходимость подчинения силе.
Как Тебе?
До встречи!!
Григорий Котиков 12.05.2008 12:52 Заявить о нарушении
У меня возникло такое предположение расшифровки:
Пока ты велик, могуч, силён - все тебя уважают, преклоняются, может быть, опасаются, но стоит "рухнуть", как каждый норовит поизгаляться, унизить, компенсируя свой прежний страх и бывшую необходимость подчинения силе.
Как Тебе?
До встречи!!
Григорий Котиков 12.05.2008 12:52 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.