Depeche Mode - Surrender

 Капитуляция

На твоем святом одре
Перед дверью в рай
Я лежу как атеист
Лишенный твоих тайн
Вновь попавшись на крючек
Девственной души
Я не стану сожелеть
Сорвав ее цветы

Я из плоти и костей
Лавой
Льется в венах кровь
Пламя
Страсти
Сердце жжет
Небо мне сдается вновь и вновь

Скован как животное
Цепью из страстей
Я еще одна из жертв
В плену любви сетей
Будь со мною ласковой
И сердце мне разбей
Бережно и элегантно
Рви мой мир как зверь

Я из плоти и костей
Лавой
Льется в венах кровь
Пламя
Страсти
Сердце жжет
Небо мне сдается вновь и вновь

Мы жители мира иллюзий
Все вокруг столь нелепый сон
Мой ум стал тяжелой обузой
И лишь сердце не врет ни в чем

Я из плоти и костей
Лавой
Льется
В венах кровь
Пламя
Страсти
Сердце жжет
Небо мне сдается вновь и вновь

Я из плоти и костей
Лавой
Льется в венах кровь

Я из плоти и костей
Лавой
Льется в венах кровь

-------------------------------------------
 Оригтнал
 Surrender

Laying on your holy bed
By the hallowed door
Feeling like an infidel
Not worthy of your call
Tempted by your innocence
Beckoned to my fate
I won't face the consequence
I wouldn't hesitate

I'm a man of flesh and bone
Rapture
Rushing through my veins
Passion
Flaming
In my heart
Heavenly surrender once again
Yeah

Shackled like an animal
Chained to my desires
Just another sacrifice
To love's eternal fight
Tame me with your tenderness
And break my brittle heart
Easily and elegantly
Tear my world apart

I'm a man of flesh and bone
Rapture
Rushing through my veins
Passion
Flaming
In my heart
Heavenly surrender once again
Yeah

We're living in a world full of illusion
Everything is so unreal
My mind is in a state of confusion
But I can't deny the way I feel

I'm a man of flesh and bone
Rapture
Rushing through my veins
Yeah