Еду вечером в рижском трамвае.
Еду я и народу внимаю.
Здесь стрекочут, шепча до свиста,
Здесь угрюмо молчат плечисто.
Вдруг покой полугула руша
Бьет мобильник звонком всем в уши
И владелец, толкнув соседа,
По-латышски ведет беседу.
Я прислушался в шуме трамвая,
Кое-что я уже понимаю,
Лишь концовка смутила слегка:
“Esi vesels! Давай... пока...”
Правда, был озабочен не сильно.
Заиграл марш другой мобильник,
Уши вновь навострил я упрямо
И теперь уж солидная дама
Сообщила на весь трамвай:
“Es drz buu... пока...давай...”
Я и верю, и твердо знаю,
Хорошо путь кромсать в трамвае,
В нем почти без усилий в час пик
Изучаю латышский язык.
Ведь без практики нет и науки
Потому и беру себя в руки:
Хоть мой ум на язЫки и темный,
Я “пока” и “давай” запомнил.
“Esi vesels!” – будь здоров
“Es drz buu” – я скоро буду
Давай... пока...
© Copyright: Дымов, 2006
Свидетельство о публикации №106112901200
Свидетельство о публикации №106112901200
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.