Джордж Этеридж - Песня из пьесы Любовь в бадье

Коль нрав у той, что всех милей,
И злой, и прихотливый –
Оставь ее, и пусть о ней
Печется фат красивый.

Тебя глупцом не звал бы я,
Не майся ты бездельем,
О той вздыхая, гордость чья
Превыше наслажденья.


George Etherege - Song from Love in a Tub

If she be not as kind as fair,
But peevish and unhandy,
Leave her, she's only worth the care
Of some spruce Jack-a-dandy.

I would not have thee such an ass,
Hadst thou ne'er so much leisure,
To sigh and whine for such a lass
Whose pride's above her pleasure.


Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →