Жалоба сатаны

Могу предложить для размышления интереснейшую суфийскую притчу о служителе Зла.
Автором её был персидский мудрец Санайи (1131 г.), тот самый, у которого Данте (XIV век) позаимствовал сюжет для «Божественной комедии», но дело в том,
что Санайи имел опыт, потому изложил свою историю во многих местах сюжета более проникновенно и прозрачно по смыслам, нежели интерпретатор Данте.
Поэма Санаи «Путешествие рабов божьих к месту возврата» (Сайр ал-'ибад) — авторитетнейший текст иранской средневековой культуры
— обычно рассматривается как замечательный образец суфийской эзотерической литературы, в котором в аллегорической форме
описано путешествие человека в глубины своего сознания.


Но сейчас перед вами небольшой фрагмент сказки
Жалоба сатаны.

Эхо Санайи
Святым  наставником  у  ангелов  я  был...
Я  был  ближайшим  другом  Бога  до  того,
Как  пал  до  уровня  земного...  Но  чело...
Моё...  небесное! 
А  род  людской...  забыл!
Служил  я  Богу  много  тысяч  лет  подряд
И  был  так  свят,  что  человеку  не  понять,
Ведь  самому  ему  сие  не  испытать.
Но  совершён  был  надо  мною  зла  обряд...



Итак,  я  пал,  хотя  гнездом  любви  осталось
Моё  болезненное  сердце,  и  огонь
Горит  так  жарко,  словно  солнечная  боль
В  оковах  тяжести...  Душа  же  расплескалась!
И  я  теперь  по  капле  души  собираю:
Где  уловлю  в  силки,  где  хитростью  возьму,
Где  змеем  сладости  тихонечко  вползу,
А  где  и  попросту,  за  деньги  покупаю!


Но  продают-то  больше  хилые  душонки,
От  тел  красивых  и  охочих  до  наград.
За  славу,  золото - текут  они  уж  в  ад, 
А  мне  всё  польза  за  трухлявые  деньжонки.
Бывает,  жирную  я  душу  и  найду...
Красива,  доблестна  и  даже  широка,
Бывает  изредка  умна  и  глубока.
Такую  с  трудностью  себе  приобрету.


Но  вы  спросите,  для  чего  мне,  Сатане,
Сим  ремеслом  неблагодарным  заниматься?
Да  без  меня  ведь  вам…  в  раю  не  оказаться!
Без  зла  и  смерти,  без  проклятия  на  мне!
Да, проклял Бог  меня,  и,  руки  мне  связав,
Он  в  воды  жизни  кинул: 
-  Только  не  промокни!
Смеясь,  оставил  на  земле.  Вы  не  оглохли?
Со  мною  так  Он  попрощался,  дну  отдав...


А  я  горю  и  ныне  пламенем  огня
И  покупаю  потихоньку  души  ваши,
Иль  отбираю,  коль  под  тяжестью  поклажи
Душа  скукожилась,  от  бед  своих  скорбя.
И  только  ангелы  мне  слугами  остались,
Вот  это  преданность  благих  учеников,
Что  даже  падшему  учителю  веков
Они  верны.  Вернее  верных  оказались!


Ведь  часто  “верные”  учителя  подводят,
Иную  веру  изберут,  ученье,  Бога…
Не  таковы  созданья  солнечного  Слога,
Они  и  ныне,  в  Сатане  своё  находят.
Бог  приказал  мне  поклониться  человеку,
Но  как  могу  я?  Ведь  за  много  тысяч  лет
До  сотворенья  человека  видел  свет!
Служил  я  Богу  и  теперь  иду  сквозь  лету,
Храня  Воление  Его,  но  не  приказ.

Я  лишь  Ему  покорен,   а  не  грубой  глине,
Из  коей  сделан  был  Адам  в  Его  долине.
Я  лишь  пред  Богом  не  открою  хитрых  глаз.

А  вам,  лукаво  улыбаясь,  так  скажу:



- Хотите  счастия?  А  славы?  А  богатства?
Успеха  в  деле  или  даже  просто  братства?
Я  рядом  с  вами!  Я  мгновенно  услужу!
Живите  полною  душою,  мне  она
Потом  сгодится!  Не  заметите  вы  сами,
Как  обменяетесь  со  мною  вы  местами,
И  вас  похвалит  лишь  за  это  голова!
От  удовольствий  грех  великий  отказаться.
Молитвы  -  праведникам,  это  дело  их.
А  вам  -  борьба  за  процветание  своих
Домов,  детей! 
Иначе...  можно  оказаться
Вам  в  неудачниках,  и  счастья  не  узнать!
Коль  славы  нет  среди  друзей,  то  вам хула,
Коль  нет  для  тела  удовольствия   - беда,
Зачем  и  жить  тогда,  коль  скоро  умирать?


Я  много  слов  для  вас  прекрасных  насбирал,
Вы  только  слушайте  и  тихо  мне  внимайте,
Что  неприятно,  то  легонько  отметайте,
Но  я  вам  умную  науку  показал.
Я  научу  вас,  помогу  и  одарю!
Я  дам   вам  молодость,  богатство  и  успех,
И  удовольствия  заслуженных  утех,
И  никого  потом  из  вас  не  укорю!



Вы  только  слушайте 
и  тихо  мне  внимайте...
За  ваше  счастие  радею  я  душою,
Хоть  и  не  светлой,  но  горячею,  большою!
Я  рядом  с  вами,  вы  меня  не  прогоняйте.
Творенье  божье  Я,  об  этом  не  забыли!?
А  всё,  что  создал  Бог  -  во  благо  для  людей.
Для  обучения  я  здесь.   Я  -  для  друзей!
Учу  я  вас,  учу  себя...  ученье -  были...



Моё  горение  телесного  огня  -
То  кровь  людская,  что  от  плотского  желанья.
Я  ваш  помощник  -  пыль  дороги  мирозданья.
Ведь  без  дороги  не  познаете  себя.
Я  - ваша  часть,  пусть  небольшая,  но  с  умом!
Проклятье  Бога  я  на  тягостном  пути.
От  человеческого  скоро  не  уйти...
Всё  возвращается  извечно,   
Но  потом...
Потом  и  Я,  поймите,  глупые  созданья,
Вернусь  к  Себе,  на  место  прежнее,  коль  вы
Не  пожалеете  отдать  мне  те  труды,
Что  совершаете  для  блага  созиданья.


Вы,  созидатели! 
Подобие  ли  Бога
Созданья  ваши  и  “полезные”  плоды?
А  не  устали  ль  вы  от  бденья  суеты?
Я  нынче  жалуюсь  у  божьего  порога...
Душонки  жалкие   всё  больше  расплодились,
Неинтересно  их  ни  брать,  ни  отбирать,
И  уж  не  стану за  гроши  их  покупать,
А  души  сильные...  ещё  не  проявились...


Хотя  и  ждут   они  Меня,  дабы  сразиться,
И  я  их  жду,  хоть  мелочёвку  собираю,
От  скуки  разве  что,  на  почести  меняю,
Но  жду  того,  пред  кем мне  стоит  преклониться!
Кто  мне  на  жалобу  ответит? 
Где  ты,  друг?
Ты  содрогаешься  от  “друга”?  Почему?
Я  не  напрасно  здесь,  и  многому  учу,
Я  завершаю  существа  земного  круг.


Адам  из  глины... 
Я  же  - создан  из  огня!
Да  разве  глина  воспротивится  огню?
Вы  только  вслушайтесь... 
О  чём  я  говорю!
Не  приказанию,  а  Воле  верен  я.
Воленью  Господа  я  только  и  покорен,
Всё  остальное  для  меня -  всегда  игра.
Я  воплощение  для  вас  земного  зла.
Друзья,  поэтому  я  смел,  силён,  задорен!


Монотеистом  назовите  вы  меня.
Мой  бунт  лишь  святость  Бога  здесь  провозглашает,
И  зло  сражается  с   добром,  а  не  мешает!
Горите  пламенем,  не  бойтесь  же  огня!



цитата из труда Н. Бердяева - "О назначении человека"

"В традиционной катафатической теологии есть всегда желание унизить человека. Но факт существования зла, за которое возлагается ответственность не на Творца, а на тварь, делает непонятным такое унижение тварного мира! Ответственность за зло возвышает, а не унижает тварный мир и человека, ибо приписывает ему огромную силу свободы, способной восстать на Творца, отделиться от него и создать собственный безбожный мир, создать ад. Ведь идея грехопадения есть, в сущности, гордая идея, и через нее человек выходит из состояния унижения. Отпадение от Бога предполагает очень большую высоту человека, высоту твари, очень большую ее свободу, большую ее силу. И выходит, что тварь возвышают лишь тогда, когда речь идет о свободе грехопадения и об ответственности за него..."


Рецензии
Феноменально! Достойно самого Алигьери.
Может, и он в сказки суфиев заглядывал?
Восхищаюсь!
Мой бунт лишь святость Бога здесь провозглашает,!!!!!!!!!!!!!!!
Обнимаю Автора с нежностью, Лара.

Лара Фай-Родис   15.10.2015 23:43     Заявить о нарушении
Я вот думаю: может, не надо было дробить авторские страницы?
За ними всеми трудно уследить, и значимость единого Автора теряется, а жаль...
Я обнимаю Феано-Руми- МгновениЯ, и все Сказки Белоснежки тоже!!!!!

Лара Фай-Родис   15.10.2015 23:47   Заявить о нарушении
Ларочка, спасибо тебе за твои душевные слова и поддержку на форуме, за дружбу нашу и душевное единство!

Ты права, суфийская глубина мысли восхищает зрячих, а другим дает шанс прозреть многие скрытые смыслы.
Что касается дробления страниц, тоже ты совершенно права, мне ведь и самой трудно с ними управляться, но что же делать??

За 13 лет на Стихире привыкла, а поначалу не могла понять, как совмещать столь разные направления, как басни, суфизм, обычную лирику и мистерии, переводы древнейших текстов, сказок, философские стихи и посвящения современникам... И ведь удаляла многое, а все равно остается большой объем на каждой из страниц. Что посоветуешь, дорогая моя?

Эзоп Ковчега   17.10.2015 18:22   Заявить о нарушении
Посоветую все страницы пока оставить, а на одной, самой "именной", так скажем,
например, Феано-Мгновения, постепенно, по одному, ни в коем случае, не пачками, публиковать снова все творения с тех страниц, разнося их по сборникам. Тогда любой читатель сможет на одной странице заглянуть в любой сборник, например, Сказки Суфиев.
При публикации побегут новые читатели. Со всех страниц баллы перевести на одну, и
по возможности, анонсировать на Главной. Так расширять круг читателей.

А то даже я при твоей конспирации не могла сразу разобраться, где твоё творчество, а где, может, и чужое.
Обнимаю и целую сестру души моей, Лара.

Лара Фай-Родис   17.10.2015 19:25   Заявить о нарушении
Последнее у меня видела?
Замучилась твои странички вычислять)))

Лара Фай-Родис   17.10.2015 19:28   Заявить о нарушении
Лара, спасибо тебе, не захваливай, пожалуйста,
я же буду думать, как расконспирироваться:))
Разноликость была вынужденным замыслом, теперь я выполнила задуманное, но как соединить большие объемы пока не решила.

Эзоп Ковчега   17.10.2015 22:06   Заявить о нарушении
На одной странице они смогут жить и дышать.
Те, на которые, допустим, не было реакции, каждый день можно поднимать снизу, из первых, и переопубликовывать, попутно и редактировать, с точки зрения накопленного опыта стихосложения...А сборники позволяют компактно группировать темы.
Тогда и талант будет, как раскрытый лотос на ладошке. А прежние странички и не пострадают даже.

Лара Фай-Родис   17.10.2015 22:16   Заявить о нарушении
Ларочка, вот как я придумала осветить все сказки из разных стихирных страничек единым перечнем - http://sites.google.com/site/skazkifeany/

Обнимаю и жду на 10-летии Форума, пируем, хоть и трудные времена...
Обнимаю, сестричка!

Ковчег Души   23.11.2016 19:25   Заявить о нарушении