***
Кто так долго крутит эту ленту,
супер фильм: "В боях Афганистан"?
И какому крикнуть президенту:
Я от фильма этого устал!
Я устал от слёз осиротелых,
я устал от горя матерей,
я устал от бреда оголтелых...
Вырубайте ленту поскорей!
На каком наречье плачут дети?
На каком же slang рыдает мать?
Есть ли кто на этом умном свете,
кто сумеет ленту разорвать?
Только ветер зря о стены бъётся,
затихает, стонет и свистит...
Ну, хоть кто, хоть кто-нибуь найдётся,
кто бы стон сумел перевести.
Взгляд во "ВЗГЛЯД". И снова в эти ночи
я курю по пачке сигарет.
Самый чуткий в мире переводчик -
твоё сердце, если ты - поэт.
__________________________
1987-1988.
Чёрный Калейдоскоп.
чк. 04. кто так долго крутит эту ленту?
© Copyright: Влад Имир Зотов, 2006
Свидетельство о публикации №106110100500
Свидетельство о публикации №106110100500
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.