Что мне земная власть,
Венок из роз мне всласть;
И любо пачкать мне
Ус в масле и вине,
Скорбь ныне заглушив.
А буду ль завтра жив?
Robert Herrick (1591-1674)
ON HIMSELF. (III)
I FEAR no earthly powers,
But care for crowns of flowers ;
And love to have my beard
With wine and oil besmear'd.
This day I'll drown all sorrow :
Who knows to live to-morrow ?
Роберт Геррик 1591-1674 К самому себе 3
© Copyright: Лукьянов Александр Викторович, 2006
Свидетельство о публикации №106103101636
Свидетельство о публикации №106103101636
Рецензии