В глазах открылись
Бесконечные дороги.
Они всего лишь
Перекрестки тени.
Приходит смерть всегда
С долины этой скрытой.
(С венком из стеблей,
Где цветы – слезинки)
Распутность не имеет
Горизонтов.
Мы растворимся в ней
Как в сельве непорочной.
Войдешь ты в замок
И невозвратишься,
Сошедши на обочину дороги,
Что изошла из радужного вгляда
Ребенка без любви,
Свободный бог от красного плюща!
Остерегайся путника,
Елена, того, кому ты галстуки
Расшила!
Глаза. Федерико Гарсиа Лорка. Перевод с испанского
© Copyright: Денисов Дмитрий, 2006
Свидетельство о публикации №106102501858
Свидетельство о публикации №106102501858
Рецензии