Листья, ссохшиеся в киноварь

Зарябинилась в осень дорога,
Красных ягод алеет фонарь,
Рыб скелеты, напомнят немного,
Листья ссохшиеся в киноварь.

Босиком убегаю из осени в осень,
По дороге меж листьев с рябин,
На вопрос отвечаю вопросом,
Как еврейский, почтенный раввин.

Не жалею, ужом не свернусь я,
Не зову плакать в мягкий жилет,
Но с дороги уже не вернуться,
Если в масть не приходит валет.

В даль сужается вздернутый перст
Мысли – оборотни, волчий вой,
Дорогих придорожных мне верст,
Мне как путь, указующие порой

Зарябинилась в осень дорога,
Закручинилась листьями в вальс,
Не споткнуться б у жизни порога,
И ничком пред вратами не пасть.


Рецензии
Серж, привет, давно не обсчались, я совсем забегалась по разным конференциям-переводам...

И все же, Богданна права, взгляд все равно спотыкается, и об раввина, и о последнюю фразу... у меня тоже... и еще о "взгляд таковой"... запятых после и перед "напомнят немного" не надо, по-моему...
в целом очень здорово "из осени в осень", и "зарябинилась"...
Ирина

Ирина Волкова-Мурашева   27.09.2006 20:53     Заявить о нарушении
...вот уговорила )))общительная,ты моя))))исправляюсь!!!

Серж Видо   28.09.2006 01:21   Заявить о нарушении
Что, неужели правда уговорила? Это ты про запятые, или что еще?
Ирина

Ирина Волкова-Мурашева   28.09.2006 03:05   Заявить о нарушении
...Иринка, меня в молодости жена называла: *Бабскик угодник*, что она имела ввиду до сих пор не знаю)))

Серж Видо   28.09.2006 19:25   Заявить о нарушении
Она, по всей видимости, была права... эта молодость у тебя еще не совсем закончилась...
С улыбкой
Ирина

Ирина Волкова-Мурашева   29.09.2006 01:54   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.