Там вдали, где солнце тает
В час победы тьмы над светом,
Из тумана выступают
Гордых башен силуэты.
Влажный ветер чуть вздымает
За бортом седые гривы;
Весла, волны рассекая,
Отбивают такт тоскливо.
И заката луч прощальный
Ввысь взметнувшись, разгорелся,
Освещая берег дальний,
Где мое разбилось сердце.
Генрих Гейне Там вдали, где солнце тает... перевод с немецкого
© Copyright: Катерина Рябова, 2006
Свидетельство о публикации №106081501656
Свидетельство о публикации №106081501656
Рецензии
