Альмея ли она ,что изначально в голубом?
Исчезнет мертвенным цветком
В просторе бесконечном, где блистая,
Дыханье города таится расцветая.
Красиво, как прекрасно… нужно это
Лишь только для пиратского куплета.
И чтобы верили еще ночные маски
В морских мистерий волновые пляски.
Est-elle almee?... aux premieres heures bleues
Se detruira-t-elle comme les fleures feues...
Devant la splendide etendue ou l'on sente
Souffler la ville enormement florissante!
C'est trop beau! c'est trop beau! mais c'est necessaire
- Pour la Pecheuse et la chanson du Corsaire,
Et aussi puisque les derniers masques crurent
Encore aux fetes de nuit sur la mer purel
(Всёже рискнул, не претендуя на оригинальность)
Est-elle almee. Arthur Rimbaud
© Copyright: Самуэль Тибо, 2006
Свидетельство о публикации №106072102035
Свидетельство о публикации №106072102035
Рецензии
Рембо) уважаю... один из моих любимых поэтов..вообще символистов люблю... красиво.. мне понравилось
Камила Назырова Мюссо 07.02.2007 13:14 • Заявить о нарушении
Камила Назырова Мюссо 07.02.2007 13:14 • Заявить о нарушении
Декаданс- очень хрупкий инструмент. Всего один неверный шаг и сильно отдает пошлостью. нужно быть очень чистым человеком чтобы не измарать свои стихи о .... Рембо, Верлен...-подлинно чисты. Очень их люблю. именно с них и началось мое знакомство с поэзией в зрелые годы( Пушкина, Лермонтова,Жуковского, Баратынского и Крылова- школьные годы; теперь я читаю их заново и .. отдельный это разговор)
Спасибо Вам за эту рецензию,
Самуэль Тибо 09.02.2007 12:00 Заявить о нарушении
Спасибо Вам за эту рецензию,
Самуэль Тибо 09.02.2007 12:00 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.