Из Поля Элюара

Джабраил
Моя версия знаменитого стиха на основе двух переводов советских поэтов.

Прощай печаль
И здравствуй грусть.
Ты вписана в изгибы потолка
В глаза, которые люблю.
Ты вовсе не осенняя тоска
Нет, дар, что даже жалкие уста
Улыбкой отмечает.
Здравствуй грусть.


© Copyright: Джабраил, 2006
Свидетельство о публикации №106071001066
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Джабраил
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Джабраил