Зять-араб меня спросил,
Как по русски - малахея?
Что он там в ней намесил,
Я не знаю и досели.
"Малахея? Так и будет!"
Я в ответ ему сказал.
- Есть у русских это блюдо?
- Нет, а разве ты не знал?
По-арабски - борщ, как будет?
- Ну, наверное, шурпа!
- Нет, не спутать это блюдо
В целом мире никогда!
Борщ есть борщ, не перепутать,
На любом есть языке,
И арабы тоже кушать
Любят борщ в том далеке.
Говорили по-английски,
Только знаем мы теперь:
Малахея, по-российски,
По-арабски - борщ, поверь!
15.06.2006г.
Зять-араб меня спросил
© Copyright: Сергей Момджи, 2006
Свидетельство о публикации №106061501033
Свидетельство о публикации №106061501033
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.