Занимательное языковедение

"Толстый" по-испански звучит "gordo".


Рецензии
Взглянув на нищего, богач заметил грустно:
"Вот это настоящая аскатасуна!.."

"Askatasuna" в переводе с баскского означает "свобода".

Олег Скобелев   24.09.2021 18:40     Заявить о нарушении
Рёк нищий зло: "Аскатасуна!"
И под ноги с тоскою плюнул.
На что мне ваша "либертад"?
Уж лучше бы в тепле был зад!

Гишпанец   26.09.2021 17:31   Заявить о нарушении
Что для русского свобода, то для баска аскатасуна!

Олег Скобелев   26.09.2021 22:37   Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.