Басё. Вольные переводы - 1. Горячая парочка

Виктор Лови

Бурное море
И мостик меж островов
Садо и Мазо

* * *
Тонкая струйка
Побежала по ноге
Чистая беда

* * *
Ночь. Среди цветов
Балдеет одиноко
Тень гитариста

* * *
Майский дождь пошёл
А я зонт дома забыл
Не фига себе

* * *
Весенняя ночь
Как горяча парочка
В том углу храма

* * *
Бурное море
За лодкой любовной след
Из слёз и соплей

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Виктор Лови

Рецензии

Написать рецензию

Майский дождь прошёл.
Одинокий сверчок - Басё
В гробу негодует...

Простите меня, Виктор! У меня поганый характер, и ничего не могу поделать с ним. Такой уж я...
С уважением

Михаил Бронников 10.06.2006 20:16 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

от дождя зонтик
сверчку в блюдце молоко
читаю Басё

:-)) Михаилу - успехов!

Будем!

Виктор Лови 10.06.2006 21:55 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Виктор Лови