Виновная Совесть

(вольный перевод песни Эминема «Guilty Conscience»)

[Диктор]
Встречайте Эдди, двадцать три года.
Идя в жизни по пути с Федеральным правительством,
Он вдруг решает ограбить винный магазин.
( " Я не могу больше терпеть этот мир ")
Но на пути, он внезапно изменяет свои взгляды.
И внезапно, его совесть входит в игру (пьесу)...
( " Дерьмо, я должен сделать это.., должен сделать это ")

[ Доктор Дре]
Хорошо, стоп! (Хах?)
Теперь прежде, чем ты войдешь в двери этого винного магазина
В попытке получить деньги из ящика
Ты лучше подумай о последствиях (Но кто - Вы?)
Я - твою мать *** совесть

[Eminem]
Это - ерунда!
Войди, возьми деньги, и беги к гаражу твоей тети
И заимствуй её проклятое платье, и один из париков блондинки
Сообщи ей, что ты нуждаешься в месте, где бы мог остаться на несколько дней
Ты будешь в безопасности, если будешь брить свои ноги бритвой

[ Доктор Дре]
Да, но если это все произойдёт, то предположу
Что раз все соседи знают тебя, то они выдадут тебя
Подумай об этом прежде, чем ты войдешь в дверь эту
Посмотри на клерка магазина, она старше Джорджа Бёрнса

[Eminem]
***К чёрту это! Делай это дерьмо! Стреляй в эту суку!
Ты можешь позволить себе выносить это дерьмо? Ты, что богатей?
Почему ты сдаешься ***, даже если она умрет? Ты что, похож на эту суку?
Ты действительно думаешь, что она даст ***, даже если ты имеешь детей?

[ Доктор Дре]
Чувак, не делай этого, оно не стоит того, чтобы рисковать! (Вы правы!)
Не стоит из-за этого дерьма (Стоп!) губить свою жизнь (я согласен!)
Даже не слушай Слима, йоу, он плох для тебя
( Ты знаешь что Дре? Я не спрашивал твоего мнения ..)

[Диктор]
Встречайте Стэна, двадцать один год. (" Она целует меня! ")
После встречи молодой девочки на рэйверской вечеринке,
Дела начинают обстоять горячо и тяжело наверху в спальне.
Еще раз, его совесть входит в игру (пьесу) ... (" Дерьмо! ")

[Eminem]
Теперь слушай меня, в то время как ты целуешь ее щеку
И размазываешь ее помаду, я слизываю это со стакана со спиртным
Теперь все, что ты должен делать, так это грызть ушную раковину этой маленькой суки.

[ Доктор Дре]
Йоу! Этой девочке только пятнадцать лет
Ты не должен воспользоваться своим преимуществом над ней – это не справедливо

[Eminem]
Йоу, смотри на ее кустарник, делай это, чеши её волосы? (Мм хах!)
*** Это право суки - оказаться здесь, на твоём голом месте
Пока она не пришла в себя, и потом забыла, как она оказалась там

[ Доктор Дре]
Чувак, разве ты никогда не смотрел ни один детский кинофильм?

[Eminem]
Нет, но я смотрел SunDoobiest’ский порнофильм!

[ Доктор Дре]
( Дерьмо, ты что, хочешь попасть в тюрьму?)

[Eminem]
Чувак ***, из того дерьма может вытащить залог.



[Диктор]
Встречайте Грэйди, двадцать девять лет, строительный рабочий.
Прибыв домой после трудного рабочего дня,
Он заходит в двери его трейлера,
И застаёт свою жену в кровати с другим человеком.
( " ЧТО ***?!?! ")
( " Грэйди!! ")

[ Доктор Дре]
Хорошо успокойся, расслабься, дыши глубоко ...

[Eminem]
*** Дерьмо, ты только что поймал эту суку на обмане
В то время как ты на работе - она с каким-то пижоном развлекается?!
*** Схвати ее за горло, ОТОРВИ ЭТОЙ СУКЕ ГОЛОВУ!!!

[ Доктор Дре]
Подожди! А что, если есть объяснение этому дерьму?
( Какое объяснение? Она споткнулась? Упала? Случайно села на его член?!)
Хорошо Слим, возможно он прав, Грэйди
Но подумай о детях прежде, чем сойдёшь с ума

[Eminem]
Хорошо! Думай об этом, ведь ты же всё еще хочешь ударить её?
Схватишь ее за горло - получишь свою дочь, и похитишь ее!
Это - то, что я сделал бы, не будучи умственно отсталым!
Ты собрался получить совет от кого - то, кто хлопнул ДИ БАРНСА??!

[ Доктор Дре]
Что ты говоришь?

[Eminem]
(Что случилось? Не думал, что я помню это?)

[ Доктор Дре]
Я убью тебя, твою мать ***!

[Eminem]
Уххх-аахх! Тише-тише!
Мистер Дре? Мистер Н.В.А.?
Мистер АК, прибывший прямо из Комптона и лучше знающий путь?
Какого *** ты не позволяешь этому человеку быть сильным?

[ Доктор Др]
Причина, по которой он не должен идти тем же самым маршрутом, что и я
В том, что.. ай *** это...
Чем я говорю? Стреляй их обоих Грэйди, где - твое оружие, а?