Федерико Гарсия Лорка

Тишина
Слушай, сын, тишину -
эту мертвую зыбь тишины,
где идут отголоски ко дну.
Тишину,
где немеют сердца,
где не смеют
поднять лица.
...................................

Слушай, как меркнут сады,
птицы уже не поют -
это плоды тишины,
что предаёт нас на суд...

Суд у истории есть,
мы с тишиною в зятьях,
если б жила наша песнь,
мы бы не пали в прах.

Мы бы попрали Весь
и целину судьбы,
нам бы в огонь всю спесь,
не подставляя лбы...

Эх, старинушка ты слеза,
ты не жги моего лица,
не моя, а судьбы вина,
что плывёт над землёй тишина...

Нам собрать бы остаток звёзд,
да и высеять ту тишину...
чтоб восстали скрижали грёз,
я бы жизнь отдал не одну!

  ***
А море смеется
у края лагуны.
Пенные зубы,
лазурные губы.

Небу нет конца и края,
А под ним - вода морская,
Плещется о берег тихо,
Отражаясь в солнечных бликах...

Милая, что же ты плачешь?
Ведь ты на пороге рая...
Это не слёзы, мачо,
Просто вода морская...

Мама, так вытрем же слёзы,
Видишь, мой конь стреножен,
У края лагуны горечь земная,
Словно вода морская...

Милые строки стреножены пулей,
Но не на веки они уснули.
Кто-то прочтёт их, рукоплеская,
Очнётся вода морская...

С нею и я вознесусь в поднебесье,
Буду и там я слагать свои песни,
Милой Испании честь отдавая,
Плещет вода морская...

 ***
Прощаюсь
у края дороги.
Угадывая родное,
Спешил я на плач далекий,
А плакали надо мною.
Прощаюсь
у края дороги.
Иною, нездешней дорогой
Уйду с перепутья
Будить невеселую память
О черной минуте
И кану прощальною дрожью
Звезды на восходе.
Вернулся я в белую рощу
Беззвучных мелодий.
.................................
Беззвучны мелодии не в вышине,
Они не на звёздном небе,
Они хранятся у нас в душе
И путь до них неизменен...

И если народу ты подарил
Всего себя без остатка,
Не надо пугаться жестоких могил,
Ведь смерть ради рода так сладка...

У края дороги ему не стоять,
Ведь лира Его, что песня,
Вложил в свою лиру безумную страсть
И тем она интересней!

Взмываем мы с нею Испании высь,
Чтоб в сумраке звёзды на небе зажглись,
Чтоб море плескалось, чтоб ветер шумел
И Лорка, ожив, её с нами запел!


***
В Гранаде родился поэт
за много лет,
на много лет,
он был, как горная река,
воспел он море,
облака,
метущие по небу снасти,
он предвещал в строках ненастье,
он был, он был подобен снам
и звал на помощь "рыбакам"...
собрался в Андалузии синклит,
он был не понят и убит!
убит, как многие поэты,
оставшиеся в поймах Леты...
сегодня понят он и спет
за много лет, за много лет,
в Гранаде был убит поэт
на много лет, на много лет...

http://zerx.ru/31688-otgoloski-proshlogo.html


Рецензии
Ветер с запада нас попрал,
и куда нас занёс Баргузин?!
и лебёдка не тянет вал,
знаешь, что-то я загрустил...

Леон Гольдманн   19.04.2006 18:30     Заявить о нарушении
Наполнит ветер паруса,
И впереди нас ждут просторы,
Как после шторма небеса,
И за кормою плещут волны.
И путь лежит за горизонт,
И брызги волн нам дарит ветер,
Несётся парус, "полный ход",
И дышит грудь, есть жизнь на свете..,

С теплом и улыбкой..,

Богатырев Юрий Николаевич   19.04.2006 22:45   Заявить о нарушении
А знаешь, интересней жить,
Творить, чтоб песня зазвучала,
По морю творчества нам плыть,
Чтоб с лирой начать всё сначала,
Весной дозволено любить...

Леон Гольдманн   20.04.2006 06:55   Заявить о нарушении