Passacaille. Couperin

[Rondeau]

Refrain
Едкий дождь, хладный град
Бури –
Звуки в высоте
Свода.
Шаг мерный, шаг строгий –
Музыка грозы.

1e Couplet.
Звонкий голос в небе.
Там птица
Ищет свой покой.
Но гроза ветром
Вновь рвёт ей крылья.
Боль.
 Ночь.
 Нет земли.


Refrain
Едкий дождь, хладный град
Бури –
Звуки в высоте
Свода.
Шаг мерный, шаг строгий –
Музыка грозы.

2e Couplet.
И в последний взмах крыла,
Птица,
Свет долин
Разноцветных видит
Как сон далёкий
Вновь.
…………………………………


Refrain
Едкий дождь, хладный град
Бури –
Звуки в высоте
Свода.
Шаг мерный, шаг строгий –
Музыка грозы.

3e Couplet.
Только море там, где бездна,
Только волны, нет опоры.
Словно зверь глумится хищный,
Чёрный зев слепой стихии.
…………………………………….


Refrain
Едкий дождь, хладный град
Бури –
Звуки в высоте
Свода.
Шаг мерный, шаг строгий –
Музыка грозы.

4e Couplet.
Не погуби… плачет душа.
Не поглоти… сердце волной.
Не уводи путь мой от скал –
Душа кричит судьбе………..

 
Refrain
Едкий дождь, хладный град
Бури –
Звуки в высоте
Свода.
Шаг мерный, шаг строгий –
Музыка грозы.

5e Couplet.
Силы мне дай,
О, источник рассвета и дня.
Я взойду
Яркой весной
После долгой зимы.
Ты найдёшь
В сердце моём
Благодарность тебе,
Мой покой –
Будет твой гимн,
Что прославит лишь жизнь.

Refrain
Едкий дождь, хладный град
Бури –
Звуки в высоте
Свода.
Шаг мерный, шаг строгий –
Музыка грозы.

6e Couplet.
Огонь мечом рассёк ночь,
Застыл закат навек.
Надежды нет. Поник дух
Уставших крыл
Зари.

Refrain
Едкий дождь, хладный град
Бури –
Звуки в высоте
Свода.
Шаг мерный, шаг строгий –
Музыка грозы.

7e Couplet.
Но средь туч из чёрной спеси,
Вдруг звезда, как слёзы неба,
Лик серебряный явила,
Лик, что путь направил к дому.

Refrain
Едкий дождь, хладный град
Бури –
Звуки в высоте
Свода.
Шаг мерный, шаг строгий –
Музыка грозы.

8e Couplet.
Белым крылом из сил последних
Устремилась птица в небо
И воскресла над стихией,
Где свобода и нет смерти.

Refrain
Замер дождь, хладный град
Бури –
Звуки в высоте
Свода.
Шаг мерный, шаг строгий –
В музыке грозы.


В музыкальном метре Пассакалии для клавесина Куперена (1668-1733)