Имя по-японски

Мне посмертное имя – каймё дайте.
Я хочу называться как «там» не случайно.
Мой ихай деревянный сожгите, сломайте -
Мое имя и при жизни звучит тайно.

Словно прячущиеся (синоби), тайные воины.
За воротами, что тории зовутся укрылись духи
Только духи своих имен и достойны,
Только духи к стенаниям людским глухи.

Репетируя свой путь, как в кабуки
Свое имя я несу смиренно
Отпустите мои, разожмите, ками, руки
Мое имя и так, как ихай – тленно.


Рецензии
Философично. Тока неправда всё это Шурик: Имя - нетленно. Просто потом, после смерти его обладателя оно живёт собственной жизнью, независимо от данного персонажа. Пондравилось(ладно уж, признаюсь).

Айдан Шенер   23.10.2006 02:12     Заявить о нарушении
Спорить не буду - ибо это долго, вдаваться в подробности. Но ты меня не достала.

(Ира - я тебя люблю).

Сметанкин   23.10.2006 03:48   Заявить о нарушении
Мэня не лубить нэвозможна, ибо я очэн добрий критек. ;))) Это просто ты хороший человек, поэтому и притягиваешь к себе пазитифф.

Айдан Шенер   23.10.2006 04:09   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.