Владимир Туков и Ева Яблокова песни на укр. языке

 Владимир Туков , Ева Яблокова
 
 ГIТ

1. Записав свій гiт.
Новиною вразить,
Свіжістю електронних звучань.
Гiт у моду ввійде
І натовп зареве.
Уй, гiтовий гiт гiтових бажань.

Стане всіх розважать,
Класно стиль ритмувать,
Драйв веселий завдасть він і «чос».
Очманіють всі враз,
Гiт заповнить фанів час.
Уй, гiтовий гiт мій, гiт – колос!

2. Зможуть чути його
Всі на будь-якім тепер куті,
Уй, гiтовий гiт гiтовійший мій гiт!
Не скепсуйся дарма:
Не порожні ці слова!
Він гiтовістю збентежить весь світ!

3. Ось крутну свій гiт.
Ритмом всіх він вразить,
Свіжістю електроних звучань.
Гiт у моду ввійде,
І натовп зареве.
Уй, гiтовий гiт
Гiтових бажань!

 Приспів: Гiт, мій гiт!
 Тож записав свій гiт!
 Гiт, мій гiт! Вдоволений їм сповна !
 Гiт, мій гiт! Нехай його усі співають-веселяться:
 Хай розважається юрма!

 БІЗНЕСМЕН
 ("В этой песне мелодию позаимствовали некоторые-не хочу вспоминать и не будем называть-непорядочные артисты, сделавшие в свою очередь благодаря этому достижения в своём проф. статусе,
купив у моего бывшего аранжировщика минусовую звуковую фонограмму-также оплаченного и мной, конечно пользуясь тем, что я в то время болел-у меня проходила глазная операция. А самое обидное для нас-авторов это то, что они-непорядочные- написали на мелодию нашей песни свой зауряднейший текст! Но, надеюсь, Бог всё видит?" В.Туков)

 1. Разом були раніш, разом всі ночі:
 Любий кохав мене до ранку завжди.
 Але ж тепер спішить – все заклопотан,
 Спішить туди, де азарт бізнесової гри.

 Він дарував раніш вірші, конфети
 Та міг весь час дивитись все на мене!
 Тепер в круїзах «life» - життя навколо світу.
 Любов свою пригадаєм так мало, але…

 2. Заздрять мені завжди дівчата, певно,
 А на чоловіків, гадаю, маю вплив.
 Але ж не можуть знать вони, вони як кепсько:
 Сидіть одній в іномарці та почувати сплін!

 Одяг до моди весь, але часто ною,
 Бо ж не зігрієш серця «баксом» чи кільцем.
 І все в моїх думках тільки одне бажання,
 Щоб милував, як раніш, мій крутий бізнесмен!

 Приспів:
 Бізнесмен - справ бізнесових мен -
Бізнесмен, з фортуною граєш, Бізнесмен,-
у лабіринту цін - любов свою
Частіш все забуваєш, бізнесмен!

 КВІТИ КОХАННЯ

 1. Світло або тінь – що це ?
 Ранок або ніч – може…
 Відчуваєм в снах,
 Наших млосних снах Вічність.
 Лине мріями
 В тихий серця струм – ніжність.

 Наших всіх бажань тайних
 Наче розлились чари.
 Наші погляди
 Розумієм ми без слів.
 Світло наших душ
 П’є кохання млість в грі снів.

 2. Як дві лілії мрійні
 В течії життя линем.
 Нас стрімкий потік
 Зносить в далечінь Лети.
 Хай не зможе час
 Наші почуття стерти.

 Приспів:
 Квіти кохання чарівних снів,
 Лілії млосні в стрімкім бутті,
 Квіти кохання чарівних снів…

 ТИ І ВОНА

1. Хто не зазнав кохання в цьому світі,
 Коли вогнем здається серце оповите.
 І так багато навкруги багато світла…
 Хто не зазнав кохання в цьому світі?
 
 Минулий день впливе раптово в мої думи,
 І знов печаль – розгубленість в душі моїй.
 Хто не зазнав кохання, - той не знає муки,
 Хто не зазнав кохання, - той може ще й не жив?
 
2. Тебе милую, ніжними руками обіймаю,
 Захоплений я квітів-губ твоїх торкаюсь.
 І поринаю в сни, з тобою поринаю
 Та в згадках бачу знов її обличчя,

 Та в згадках бачу знов її, її обличчя,
 Хоч відчува моя щока тепло твого плеча.
 Її любов мене до себе кличе!
 Її любов, любов твоя, моя печаль…

3. Може мені це все напророчено так небом:
 З тобою поруч згадками про неї жити,
 Із нею поруч пориватися до тебе,
 І полум’ям любові бути оповитим!

 Хто не зазнав кохання в цьому світі,
 Коли вогнем здається серце оповите.
 І так багато навкруги багато світла…
 Хто не зазнав кохання,- той може ще й не жив?

 Приспів:
 Ти і вона – поруч, - доля така, мабудь, доля?
Надвоє серце все рветься моє!
 Замкнуте коло… Навіщо, боже, мені це?

 АЛЕ МОЖЕ

1. Осінній вітер – самотній птах –
 Пожовклим листям вкриває шлях…
 Марність блукає в моїх очах.
 Де моя любов? Де тепер весняні мрії?
 Тільки сірий дощ, що безглуздо бринить...
 Розгубилися усі мої надії.

 Панує осінь - похмура тінь,
 Колишні згадки – гіркий полин ;
 Була любов , а тепер в душі - полин.
 Була любов , але зрада все згубила.
 І тільки дощ, що докучливо ллє ...
 Моє життя навік тепер змарніло!

2. Гірка зневіра дала плоди .
 Де моє щастя , тепер де ти ?
 Що мої сльози, лише потік води !
 Лише журба , що в моїй душі самотній .
 Холодні ночі , нікчемні дні ...
 Біжать хвилини мого життя в безодню.

 Приспів :
 Але може ще тінь відступить ,-
 Промінь щастя прорве ті пута.
 І зіллються в коханні душі ,
 Наші душі !


 МІЙ ШАХ

1. О, невиносний ти: сердишся завжди, лаєш все мене!
 Але ж не хочу більш ображань твоїх слухати, але…
 Як зрозуміти все оце: ти що уявив – що мій падишах?
 Та без ухвалення твого свій ступити крок,- дійсно,- маю жах?

 От невдоволений – весь надувсь як сич, мовчки все сидиш!
 Уй, в дрібності малій – як завжди – «слона», шах мій, розглядиш!
 Ревнуєш, якщо підвезе приятель мене в «авто» на вокзал,
 А якщо пізно я прийшла, то завдатимеш, уй, який скандал!

 2. Все чую: «…не бувай в родичів своїх – в гості не ходи,
 Та часто не дзвони, та й журнали з мод зовсім не гляди!..»
 А якщо вранці не змогла приголубити, о, мій шах, тебе,
 То будеш цілий день усе кривдити мене, сердити мене.

 3. О, як набридли всі вигадки твої, грубощі всі так!
 Тож більш не має сил: ой, наскучив шлюб, прощавай мій шах!
 Все, вже тобі я – не жона: і не пхни свій ніс в справи всі мої!
 Буду тепер свій вік одна коротати, шах, тож без тебе дні!

 Приспів:
 Годі терпіти, – все, – твої примхи, все таке!
 Я ж не в гаремі султана?
 Як мені докучив, ревнощами досадив!..
 Але ж сучасна - я – дама?