De profundis

Из бездны.

Впечатление от кантаты DE PROFUNDIS
Marc-Antoine Charpentier



De profundis clam`avi ad Te,
D`omine –
Ты услышь меня, Господи,
 Ты ведь во мне…
D`omine, ex`audi vоcem
meam,
Даже если бездна горит
над телом…

Quia apud D`minum
 miseric`ordia –
К людям в сердце Бога много
милосердия…
Et copi`osa apud eum
red`emptio,
Знает Его душа печаль
расставания…

Только Он избавил Израиль
От львиных челюстей
Вавилона;
От огненных печей
Аполлиона
В царстве Пфаро…

Свет спасенья,
Радость веры –
De profundis
vоcem meam…


Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.