13 Ты в меня не влюбилась, любимая - Романс -

Рина, Вы так глубоко спустились по странице, что сумели раскопать в «археологической пыли» романсы… и я Вам за это крайне благодарен!
Теперь – по порядку…


1)

___________________
Да, действительно, романс... это видно в напевности, метафоричности...
__________________



Романс – такой интересный жанр любовно-музыкальной лирики… Существовал (и существует) в полном объеме лишь в культуре России и у цыган…
Давно мечтаю достать записи Вертинского… Ну это так – лирические отступления…

Как-то у меня раз неожиданно появилась форма, очень певучая форма…
В стихотворении «Отпусти, не трави мою душу» http://www.stihi.ru/2003/03/26-775 я зарефренил каждую третью строку катрена… Получилась протяжная певучесть… А четвертая (в новой форме уже пятая строка) стала смотреться более резкой, четкой, пунктуальной (на фоне долгоиграющей двойной – третьей строки).

Использование этой идеи позволяла делать певучим не только анапест, но и лирически облагораживать полыхающие 4-х стопные ямбы, например в «Сердолике» http://www.stihi.ru/2006/03/27-1474



2)
____________________
Нежные и грустные слова делают боль мужского сердца очень реальной..
___________________



Все так, спасибо, что это увидели…


3)
________________
Особенно понравилась 5 строфа.
______________



Ну, конечно, ничто не ново под луной… Хотел только что написать:
___________
Здесь идея от «Я Вас любил, любовь еще быть может…»
__________


но перечитал, и понял, что – совсем не так… Немного забыл я это стихотворение… сейчас перечитываю – так приятно вспомнить… Стихотворение – как этикетка (шпаргалка) из прошлого… такого чувственного прошлого…


4)
_________________
Нигде никогда не встречала выражение "росяные глаза"... очень хорошая находка автора.
_______________


Спасибо, Рина… «Находка» пришла, когда я рисовал картинку, фантазировал… Но недавно я читал Лорку, и увидел у него смежные образы… Не берусь утверждать, что есть именно это словоупотребление… но что-то близкое… Сейчас лишь вспоминается изумительная картинка (с качественной аллитерацией на русском языке – на «з»/«с» и «е»):

__________
Пегаса росного леса
Звенят комары в зените
__________



5)
_______________
Да и "алоцветное чудо"... тоже здорово сказано!
________________



В цикле «Маркизиад» (к которому относится и это стихотворение) есть целое произведение «Алоцветная Заря» (пока неопубликованное на Стихире)… находка (но, скорее всего, - переоткрытие) - оттуда




6)
___________________
Обычно мужчину привыкли видеть в образе сильного и мужественного человека, а здесь, кажется, читаешь и ощущаешь на себе ласкающий взгляд, остывающий след горячего прикосновения...
_____________________


Во многих произведениях мужчина изображается в полном объеме чувственности… «Сила и мужество» - одностороннее раскрытие его, правда, основных атрибутов… Но вспомните как Стендаль нарисовал Жульена в «Красное и Черное»…



7)
__________________
В общем-то, это тот случай, когда эмоций гораздо больше, чем слов...
__________________


слов тоже много… поэтому вдвойне приятно, что словесный ряд по плотности не заслоняет рисуемую картину…



8)
________________
Очень хотелось бы услышать этот романс, положенный на музыку.
_____________



Положить на музыку - мне уже обещали это сделать с романсом «Отпусти! Не трави мою душу…» ( http://www.stihi.ru/2003/03/26-775 )... К сожалению, этим (видно) все и ограничится…
пока ограничится (любое подобное пожелание дает интенцию, эманацию к действию, побуждает Сделать, найти Как и Где сделать)…

Спасибо за Ваше пожелание…

А у Вас – есть произведения, открывшие дорогу в иные (музыкальные) миры?




С теплом,
Гилан

Александр Жгун   18.11.2006 15:50   Заявить о нарушении

Да, есть... Я услышала музыку, на кассете, к сожалению, прочесть информацию об исполнителе невозможно... (буквы полустерты) и захотелось написать слова... написала.. Это было 4 года назад, и сейчас мне эта затея не кажется уже такой замечательной... Хотя здесь я получила неплохие отзывы... и от Вас тоже... http://www.stihi.ru/2006/09/25-1592

А недавно муж принес диск, ему кто-то записал инструментальную музыку... Я услышала первые аккорды и даже перестала проверять детские тетради... Перед глазами поплыли картины... Вот берег моря, легкие волны на воде... а вот уже я погружаюсь все глубже... Вот морское дно... на камне сидит былинный герой Садко и играет на гуслях... Вот перед ним проходят друг за другом дочери морского царя... красавицы... Они обращаются к нему, рассказывают о прелестях подвожной жизни, просят выбрать себе в жены кого-то из них... идет диалог, а потом появляется ОНА...
Знаете, все картины настолько явны, что рука невольно тянется к карандашу...
Я попыталась написать пару строк, но вовремя остановилась... Такую прекрасную музыку страшно и грешно испортить словами...
Все должно быть в меру... стихи хороши сами по себе, а музыка... Музыка - это другой мир... Не имея музыкального образования и не играя ни на одном музыкальном инструменте, я не могу браться за непосильный труд... если бы могла, нарисовала бы картину красками...но я и в этом слаба...
В общем, все как-то грустно обернулось...
Теперь просто слушаю, и в душе наступает покой и умиротворение... Я же Марина - морская... вода - это моя стихия.... :-))

Маргарита Зеленая   23.11.2006 20:12   Заявить о нарушении