Из Эдварда Лира Старушонка одна из Кентукки...

Старушонка одна из Кентукки
Вытворяла забавные штуки:
Все кружилась, кружилась...
В результате зарылась
В тротуар где-то в центре Кентукки.

                Из «Книги бессмыслиц» Эдварда Лира

There was an Old Lady of Chertsey,
Who made a remarkable curtsey;
She twirled round and round,
Till she sunk underground,
Which distressed all the people of Chertsey.

                From “The book of nonsense” by Edward Lear


Рецензии