Из Эдварда Лира Жил да был старикашка из Чили...

Родин Игорь
Жил да был старикашка из Чили.
Он болел, а о нем позабыли.
На ступеньках сидел,
Фрукты-овощи ел
И грустил старикашка из Чили.

                Из «Книги бессмыслиц» Эдварда Лира

Оригинал:

There was an Old Person of Chili,
Whose conduct was painful and silly,
He sate on the stairs,
Eating apples and pears,
That imprudent Old Person of Chili.

                From “The book of nonsense” by Edward Lear


© Copyright: Родин Игорь, 2006
Свидетельство о публикации №106030100795
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Родин Игорь
Рецензии
Написать рецензию
Старичок один из Сант-Яго,
Хоть седой был - отчаянный гуляка.
Где он только не был,
Даже в ванну ходил
Из сортира старик из Сант-Яго.

Вадим Бертье   01.03.2006 16:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Родин Игорь