ПЕСЕНКА О ПЕРВОМ ЖЕЛАНИИ
Зеленым утром
быть сердцем юным.
Сердцем.
А зрелым днем
быть птичкой певчей.
Соловьем.
(Душа,
в цвет апельсиновый оденься.
Душа,
любви цвет солнечный надень.)
Чтоб ярким утром
мне стать собою.
Сердцем.
А поздним днем
стать голосом.
Стать соловьем.
(Душа,
в цвет апельсиновый оденься.
Душа,
любви цвет солнечный надень.)
CANCIONCILLA DEL PRIMER DESEO
En la manana verde,
queria ser corazon.
Corazon.
Y en la tarde madura
queria ser ruisenor.
Ruisenor.
Alma,
ponte color de naranja.
Alma,
ponte color de amor
En la manana viva,
yo queria ser yo.
Corazon.
Y en la tarde caida
queria ser mi voz.
Ruisenor.
Alma,
ponte color naranja!
Alma,
ponte color de amor!
Любовь с крыльями и стрелами. Песенка о...
© Copyright: Leyla Imm, 2006
Свидетельство о публикации №106022801576
Свидетельство о публикации №106022801576
Рецензии
Первое желание, пропетая миру мечта, счастливый голос - сквозь пену цветущего сада - в сторону солнца - вот радость бытия! Зелёный цвет молодости, её любовного томления. Очень красиво пропетая радость, и полезно оказаться рядом, постоять под вашим с Лоркой солнышком, Лейла!
Мне сегодня особенно полезно - всегда буду к Вам за светлой эмоцией возвращаться:))).
А песня Качана на стих. Филатова называется "Разноцветная Москва". Я мелодию знаю: та-та-та-та-та-та ТА...ТА...ТАТА, та-та-та-та-та-та ТА...ТА...ТАТА:))) В молодости под гитару сама пела. Алёна Тишина поёт.
Ваша Ирина
Ирина Безрукова 2 21.06.2010 14:28 • Заявить о нарушении
Мне сегодня особенно полезно - всегда буду к Вам за светлой эмоцией возвращаться:))).
А песня Качана на стих. Филатова называется "Разноцветная Москва". Я мелодию знаю: та-та-та-та-та-та ТА...ТА...ТАТА, та-та-та-та-та-та ТА...ТА...ТАТА:))) В молодости под гитару сама пела. Алёна Тишина поёт.
Ваша Ирина
Ирина Безрукова 2 21.06.2010 14:28 • Заявить о нарушении
А уж как полезна для меня Ваша рецензия, даже передать не могу!!!:)
Какая - то живительная сила в ней, правда-правда!
Спасибо огромное-преогромное, Ирина, улыбаюсь и подпеваю Вам, ага:))))
Leyla Imm 21.06.2010 18:33 Заявить о нарушении
Какая - то живительная сила в ней, правда-правда!
Спасибо огромное-преогромное, Ирина, улыбаюсь и подпеваю Вам, ага:))))
Leyla Imm 21.06.2010 18:33 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.