Туман приходит
на кошачьих лапках.
Присядет на корточки,
молча посмотрит
за город и гавань —
и движется дальше.
2006 (перевод)
*
Carl Sandburg. Fog
The fog comes
on little cat feet.
It sits looking
over harbor and city
on silent haunches
and then moves on.
*
Sandburg. Карл Сэндберг. Туман
© Copyright: Александр Анатольевич Андреев, 2006
Свидетельство о публикации №106022702173
Свидетельство о публикации №106022702173
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.