Жил да был старичок из Молдовы.
Очень странный старик, право слово!
Он, когда уставал,
Спать на стол залезал -
Знать, шутник был старик из Молдовы.
Из «Книги бессмыслиц» Эдварда Лира
Оригинал:
There was an Old Man of Moldavia,
Who had the most curious behaviour;
For while he was able,
He slept on a table.
That funny Old Man of Moldavia.
From “The book of nonsense” by Edward Lear
Из Эдварда Лира Жил да был старичок из Молдовы
© Copyright: Родин Игорь, 2006
Свидетельство о публикации №106022600213
Свидетельство о публикации №106022600213
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.