Нiбыта свет у ружы апранууся...

Ольга Ролич Брестчанка
Нiбыта свет у ружы апрануўся,
Зачараваў кранальным красаваннем,
Захваляваў, мiнулым дакрануўся
I таямнiчым захапiў дыханнем.

Пяшчотнасцю мае ахутаў плечы,
Заззяў бурштынавымi пырскамi жадання...
I звар’яцеў – вiхураю пустэчы
Адкiнуўшы мяне на скрыжаванне.

Збянтэжана. Не ў сiлах разгадаць:
Навошта зноў мае аслаблi путы?
I як гэта наважыў ён таптаць
Пакорнага палоннага пакуты?



© Ольга РОЛИЧ /Брестчанка/, 2006



                Замечательный перевод Репина В. здесь:
                http://www.stihi.ru/2007/12/30/1570



.


© Copyright: Ольга Ролич Брестчанка, 2006
Свидетельство о публикации №106020202624
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Ролич Брестчанка
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написаны 23 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Ролич Брестчанка

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →