Адам и Ева. История грехопадения полная версия

Адам и Ева
________________

История Грехопадения











“Homo totus est calamitas”
(Человек – лишь игралище случая)

 Геродот «История» I, 32









Действующие лица

БОГ
ДЬЯВОЛ
АДАМ
 ЕВА












ПРОЛОГ



Адам уснул. И твердь спала.
Лишь Бог не спал, и Еву он
Слепил, дабы она легла
С Адамом, и послал ей сон.
Он в плоть облек две мысли смелых,
И, дав им жизнь в земных пределах,
Добро! – сказал с улыбкой Бог
И долго отойти не мог.



И.В.Гёте «Добро вам» (1815)











ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Сцена 1

( Небеса. На троне восседает Бог. Внезапно влетает Дьявол и замирает рядом с Богом, облокотившись на ручку трона. )


ДЬЯВОЛ

Не обязательно так было громко звать меня,
Я прилетел бы на малейший шепот.

 БОГ

Но тебя никто не звал!

ДЬЯВОЛ

Не звал?
Кого-то здесь желают одурачить.
Меня не обязательно словами призывать,
Я чувствую малейшие сомненья сердца.
И никогда еще не ошибался!

БОГ

А на этот раз ошибся! Я тебя не звал!

ДЬЯВОЛ

Напрасная игра, куда сбегаешь ты?
Я здесь, и в планах нет уйти.

БОГ

Я слушаю тебя.

ДЬЯВОЛ

Я здесь, чтоб говорить.

(про себя)

Я здесь, чтоб скуку божью победить,
Другой, как-будто, не имея цели…

(вслух)

А что Адам? И как жена его?
Возделывают твой прекрасный сад?

БОГ

Они вершат своё благое дело!

 ДЬЯВОЛ

О, Бог мой! Это ж просто идеал!
Что дёрнуло тебя создать их?

БОГ

Не груби!
Пока терплю тебя! Ты помни это.
Они мой замысел великий и благой,
И ради них самих я создал их!

 ДЬЯВОЛ

Да ну?!

 (про себя)

Себя ты в этом убедил…

 (вслух)

На что Адаму весь твой мир?

БОГ

Не богохульствуй, чёрт!
Пусть не ему, он нужен мне,
И вижу я себя в своем творенье,
И знаю, что творю одно добро.

(Дьявол медленно начинает ходить вокруг Бога,
Постепенно набирая скорость, кружа ему голову)

 ДЬЯВОЛ

Довольно!
Ты себе лишь можешь это говорить!
А что тебе сдалось твоё творенье?
Я вижу, от меня ты очень хочешь скрыть
Одно лишь слово, вот оно – ТЩЕСЛАВЬЕ!

БОГ

Чёрт!

 

 ДЬЯВОЛ

Тщеславьем тешится наш всемогущий Бог!
Тоска, когда кругом одна вода, земля, деревья,
Тоска кругом, когда вокруг одно зверьё
Кричит мучительно, немое от рожденья!
Кто ж прославлять твоё величье будет?
О, мы спасены! Нам нужен человек!
Создать раба по своему подобью
И слушать все его сердечные хвалы!
Прекрасный план, я в потрясении!

БОГ

Не тереби мою больную рану! Перестань!

ДЬЯВОЛ

Огонь лишь только разгораться начинает!

БОГ

Чего ты хочешь от меня?

ДЬЯВОЛ

Пока лишь слушай.
Поговорим немного о твоем запрете,
Адаму жизнь решил ты осложнить.
Но так смешон он, даже не заметил,
Как ограничили его свободу жить.
Что проку было б от запрета,
Когда не проще было б не сажать,
Проклятое то дерево познанья,
И ничего не надо было б запрещать?
Но вот, посажено оно.
А также есть запрет –
Адаму до него и вовсе дела нет.
Так глубоко он не способен думать!
Копал бы себе землю и копал,
Да Бога в перерывах прославлял!

БОГ

Договоришься, сатана!

ДЬЯВОЛ

Договорюсь,
Ты только обожди,
Уже я близко к цели…
И вот он трудится, бедняга,
И радость доставляет труд,
И вдруг помощника решаешь
Создать ему, ну, как бы, вдруг.
Конечно, счастлив он безмерно,
Устал уже благодарить,
Ну, кто бы, кто бы мог подумать,
Что Бог его мог наградить.
Но странно…
(Мне, конечно, не ему),
Не одинаков с ним его помощник.
Ах, того создали ж из ребра,
Когда он спал…
(Издержки производства?),
И ты привел её к нему,
И он воскликнул в изумленьи:
Вот плоть моя, мы с ней одно!
Я назову её женою…
Да, кстати, мы прекрасно помним,
Адаму дал ты порученье
Слова придумывать смешные,
И всё, что не увидит он,
Тотчас же называть…
Смешной Адам!
Но неужели мог он верить,
Что власть подобная была ему дана,
Что имена придумывает сам он,
Но не тебе мне это объяснять.

БОГ

Довольно!
Закружил ты мне все мысли.
Слушаю тебя!
Готов поклясться, что уже
Тебя я понял.

(Дьявол вдруг замирает перед Богом
и приглушает голос)

ДЬЯВОЛ

Я знал, чего хотел добиться…

БОГ

Напраслину ты на жену его возводишь.


ДЬЯВОЛ

Но, мой всемогущий Бог,
Адаму лишь ты дал запрет.

БОГ

Та заповедь ко всем моя.

ДЬЯВОЛ

Но все же,
Не внушает мне она доверия…
Ты думаешь, что совершенство создал?
Совершенное творение?
Давай рассудим вместе:
Совершенство ведь должно быть
Совсецело подчиненным
Тому, кто сотворил его,
Но, может, ошибаюсь я?

БОГ

Нет, правду говоришь…

ДЬЯВОЛ

И ничего не добавляя от себя,
Лишь следовать оно должно
Предписанным веленьям свыше.
Может, здесь я ошибаюсь?

БОГ

Нет.

ДЬЯВОЛ

Хорошо.
Насчет Адама я не сомневаюсь.
Но вот жена его…
Да, впрочем, сам прекрасно видишь,
В ней словно хитрость затаилась,
И ждет удобного момента,
Чтоб выскользнуть наружу
И совершить лишь то, что на уме,
Совсем забыв повиновенье Богу.

БОГ

Хотя в твоих словах подвох я чую,
Ты все же прав, сомненья есть…
Но ты их на меня наводишь!



ДЬЯВОЛ

Не я, поверь. Я говорю что есть.
Хочу жену Адама испытать,
Позволь мне сделать это.

БОГ
Нет…
Сказал бы сразу раньше я,
Сейчас твои слова замедлили меня.
Что дальше?

ДЬЯВОЛ

Испытать ее хочу,
Способна будет ли она
Спокойно устоять пред искушеньем,
Всю сладость коего
Я ей подробно нарисую?

БОГ

Что же будет это?

ДЬЯВОЛ

Да ничто иное,
Как тот отчаянный запрет
Не есть плодов познанья.

БОГ

Бред!

ДЬЯВОЛ

А если искусить жену
Не выйдет у меня,
Сомненья вмиг исчезнут все,
И вместе с ними – Я.

БОГ

Ты понимаешь сам, что просишь?

ДЬЯВОЛ

Не просил бы я тогда.
Содействие твое мне нужно.
Усыпи Адама,
Когда к жене его я подступлюсь.
Она должна одна со мною быть.
И пусть Адама крепок будет сон.

(про себя)

Пусть выспится, бедняга, напоследок.

БОГ
(про себя)

Все более меня ты убеждаешь…
Особенной потери здесь не вижу я.
Проверить мне ее и правда
Вовсе б не мешало…
Я подивился сам, такой ее создав…
Так гладко говорит он…
Всё. Да будет так!
Сейчас ты убедил меня.

(Бог вдруг резко переменившись в лице и встряхнув
 головой, вскакивает с трона и громко кричит)

У, Дьявол! Понял я тебя!
Твой гнусный замысел мне ясен!
Ну, проверь ее!
Проверь, чтоб убедиться, что чиста она,
Что чистой создал я ее
Из чистоты адамова ребра!
Тебе на зло я соглашаюсь,
Чтоб был затем мне повод издеваться
И унижать тебя, и чтоб я мог
Свой слух и мысли скрытыми держать
От этих всех твоих влияний после.
Но, довольно!
Мерзко стало здесь.
Глаз ищет чистое…

(приглушив голос)

Пойду, проведаю Адама и его жену,
И смою в их гармонии всю эту грязь
Напрасных возведений лжи.

(уходит)

ДЬЯВОЛ

Беги, беги!
Чем дальше от меня,
Тем ближе ты ко мне.
Тем громче шепот
Гложущих противоречий,
И тем отчетливей звучат
Сомненья в сердце.
Ты все ищешь мнимую ошибку
И, не найдя ее,
Попутно совершаешь тьму других,
На радостях не замечая их,
Идя слепым к погибели своей.
И гнев твой будет гневом
За всю свою, как глупость,
Так и слабость…
Ядовитые сомненья – вот,
Что вызовет твой гнев!
Я – это ты и есть, мой Бог,
Твой вечный дух противоречий,
Себе, который, в шутку, развлеченье,
Все ищет разные фальшивые загадки,
Чтобы, терзаясь, их разгадывать,
Из ничего прекрасно делать все!
А я лишь скромный исполнитель,
И делаю лишь то, что мне велят,
И план мой нынешний
Уж близок к завершению –
Остался лишь последний шаг,
Чтоб распахнуть ворота Ада.
К тебе приду я скоро, Ева,
Тебе на ушко прошепчу слова…
А не послушаешь меня,
Ну, что ж, тогда другое дело.
Тогда, вселяясь в нее,
Насильно вызову ее паденье.
И, став ее руками,
Опутаю безумной сладостью
Плотских утех.

(Уходит)

(Эдем. Адам около дерева познания Добра и Зла.
Справа вдали Ева на берегу реки. Слева по действию
монолога Адама появляется Бог, который к концу монолога
подходит к нему)

АДАМ

Прекрасный сад!
Как упоительно твое благоуханье
На склоне дня!
В тени твоих деревьев,
Я наслаждаюсь вечно мягким
Теплом лучей сияющего солнца!
Благословен создатель, мой отец!
Его я не устану прославлять.

(смотрит на Еву)

Вливайся в грудь мою блаженство бытия –
Есть друг теперь мне,
Главный мой помощник.
Хоть не похож он внешне на меня,
Но, чувствую, что, словно как-то он
Меня собою дополняет.
Я ощущаю некое сродство,
Когда смотрю в ее глаза;
Улыбка же ее
Волшебно раскрывает грудь мою,
И сладость бытия еще мне слаще.
И назвал ее женою я,
Она от бога кость моя.
Его я восхвалять не перестану!

БОГ
(про себя)

Сомнений нет, ошибки нет,
Творенье совершенно,
И радуется моему величию,
И вторит мир биеньям сердца.

(вслух)

Адам! Ты гордость и успех мой,
И никогда тебя не разлюблю я,
И вечное блаженство услаждать
Твой дух готово неустанно.

АДАМ

Мой отец!
Я счастлив бесконечно!
Так сладостен мне каждый вздох,
Так сладко жить в Эдеме!
О, солнце, небо и деревья,
Вода и травы, я люблю вас!
Ты дал мне дар, мой Бог,
Всему дать имя,
И теперь не просто вижу я,
А знаю, знаю, что меня переполняет
Блаженством. Знаньем укрепил я чувства!

БОГ

Ну, а как жена твоя?

АДАМ

Люблю ее безмерно!
Как только ты привел ее ко мне,
Я тотчас понял, в чем нуждался,
Как раньше был безумно одинок,
Как темен мир был до нее,
Как мог один я жить?
Теперь все в прошлом…
И тебя, мой Бог,
За это буду вечно славословить,
Не уставая убеждать,
В своей покорности тебе.
Я весь твой, ты во мне,
И, чувствую своим я сердцем,
Как радую тебя
Своим глубоким почитаньем.

БОГ

Это так.
Ты рассосал мои сомнения.

АДАМ

Сомнения?

БОГ

Они внезапно нагноились в сердце…
Вижу я теперь, что бы не прав.

АДАМ

Не прав?

БОГ

За недоверие достоин я презренья,
За недоверье к своему созданию!

АДАМ

С моей женою хочешь говорить?
Позвать ее?

БОГ

Не надо. Нет.
Хватило мне общения с тобою.
Боюсь, что если изливать начнет
Она такое же из сердца почитанье,
Мое уставшее от восхвалений сердце
Не выдержет блаженства, ведь с трудом
Оно выносит радость от общения с тобою.
Так близк оно к тому, чтоб разорваться!
Лучше я пойду…

(уходит)

АДАМ

А я иду к тебе, жена!

(уходит)





Сцена 3

(Эдем. Река. На берегу сидит Ева.
К ней подходит Адам)

ЕВА

Адам! Мой милый!
Это был создатель наш?

АДАМ

Да, он.

ЕВА

Что он хотел?

АДАМ

Он что-то говорил про дух сомнений,
И, видимо, пришел прогнать его.

ЕВА

Сомнений?

АДАМ

Да.

ЕВА

Но в чем же?



АДАМ

В недоверии.

ЕВА

К кому?

АДАМ

Я сам не понял толком ничего.
Но был он слишком мрачен,
Когда пришел ко мне.
Но, видимо, помог я нашему отцу,
Хотя не знаю точно чем, но ныне,
Лицо его светло, в глазах горит огонь,
Он словно рвется в бой,
Чтоб доказать каким-то силам,
Что его сомнения напрасны были.

ЕВА

Но, мой впечатлительный Адам,
Это ли проблемы наши?
Я вижу, что тебя он все-таки задел.

АДАМ

И да и нет, но все ж до этой встречи
Не ведал духа я сомнений,
Не знал, что есть он, а теперь увидел.
Познал я то, чего не знал…
А что же я еще не знаю?
И что еще сокрыто от меня?
О, если б не был я уверен
В любви его к созданиям своим,
Себя бы начал я считать игрушкой,
Что, глупо дергая глазами, отвечая на удары,
Скрежетаньем умоляет перестать!

ЕВА

Что говоришь такое ты?
Такие странные далекие слова,
Так смутен для меня их смысл…

АДАМ

Да, ты права, прочь,
Прочь от этих мыслей!
Нас манит быстрая река,
Принять готовая всегда тела…
Забыть мне нужно то, что я узнал.
Я чувствую, что здесь вдруг свет
Так быстро меркнуть начинает…
Любимая! Мой друг,
Моя сердечная награда,
Я твой весь навсегда!

ЕВА

И я твоя!

АДАМ

Мне нету счастья больше
Тебя с собою видеть.
Земля, вода, все звери, птицы,
Это все совсем другое,
Я чувствую в них часть себя,
Но ты моя другая часть.
И, кажется мне смутным ощущеньем,
Что скоро снова мы одним
Должны, как раньше, стать.

ЕВА

Все это странно…

АДАМ

Да.
Слишком, слишком странно.

ЕВА

Но Бог милосерден.

АДАМ

Да…
О, деревья, солнце, птицы!
Поскорей избавьте нас от этих мук,
Таких уж слишком странных мыслей.
Да зачем вообще нам нужен этот разговор был?
Ты, вода, прими скорее нас
В свои прохладные объятия,
Скорее остуди наш мозг
И солнце пусть наполнит нас блаженством!

(уходят)



Сцена 4

(Там же. Из-за кустов медленно выходит Дъявол)

ДЪЯВОЛ

Я слышал все!
Нелепые созданья!
Слепы они прислушаться
К тому, что гложет их.
Стремятся поскорей забыть
Все странные сомненья,
И продолжать спокойно жить.
Блаженство простоты!
А, может, им, уж обреченным.
Так будет даже лучше?
Медленно закрыв глаза,
Отдать себя во власть
Предчувствий горестной судьбы…
Невинные!
Шептали в страхе опасения,
Тогда как неизбежная беда,
Раскрыв пошире пасть над ними,
Готова проглотить их безмятежность.
В тот миг, когда мой Бог,
Поддавшись на мои советы,
То древо создал, положив,
Концу начало, кт мог угадать,
Что так уже близка развязка.
Слышатся уже мне крики гнева.
Тебе, о Ева, совершенство,
Из всех известных совершенств,
Сыграть придется основную роль.
Лишь для нее тебя я создал…
Но ты почти и не заметишь,
Как огненно замкнутся на тебе
Объятия греха…
О! Сладостнее нет объятий!
Итак, мой выход, медлить глупо,
Все ясно, цели мне ясны,
И знаю я, как сделать это должен.
Ведь именно для этого я создан.
Но кем? А может, чем?
О, каверзный вопрос!
Опять, опять бросаешь в дрожь!
«Не знаю» - так стремится с языка…
Нет, знаю – Бог, ты сам создал меня!

(уходит)



Сцена 5

(Небеса. На троне задумчиво сидит Бог.
Появляется Дъявол)


БОГ

А, вот и ты!
Тебя как раз хотел я вновь
Увидеть и тебе сказать,
Как глупо было мне
Твои слова с вниманьем слушать.
Как мог ты лгать мне нагло,
Не уставая убеждать,
Что, сотворив их,
Я не все предусмотрел?

ДЪЯВОЛ

О да, не все.
Не все! И далеко не все!

БОГ

Опять ты за свое?!
В глазах Адама я увидел
Покорности уверенный огонь;
В его словах – одну лишь правду,
От сердца преклонение его.

ДЪЯВОЛ

(про себя)

Как ты наивен, мой Господь!

БОГ

В твоих глазах читаю все!
Смотри, договоришься!

ДЪЯВОЛ

Ну и что тогда, мой Бог?

БОГ

 Тогда,
Обратно ты родишься!


ДЪЯВОЛ

Значит, мы погибнем оба.
Без меня никак не сможешь ты.
Ведь помнишь, создавая все,
Увидел вдруг, что только так
И можно мир держать.
Что я и ты, как будто,
Друг друга держим,
Этим лишь возможен мир,
И без сомнений в нем никак,
Лишь ими обретаем силы…

БОГ

Что же дальше?

ДЪЯВОЛ

Дальше…
Вспомним сотворение жены Адаму,
Когда ты удивлялся, что бессилен
Подобного Адаму сотворить,
И все разваливалось. Тут ты понял,
Что нужно сделать все иначе.
Но как ты мог поверить,
Что сздал из адамова ребра ее?

БОГ

Но из него ее я сздал!
Запутывать ты мастер.
Пытаешься тихонько мне внушить
Наличие каких-то внешних сил,
Что властны также надо мною!
Меня ты только убедил лишь в том,
Что мне не стоит разговаривать с тобою.
Пошел-ка прочь, безумье Ада!

ДЪЯВОЛ

Я не намерен просто так уйти
И буду продолжать. Адамово ребро
Лишь повод, так сказать, уловка,
Чтоб тайное мгновенно сделать явным
В ночь одну…

БОГ

Я вижу, ты прекрасно это знаешь,
Как будто сам ее создл!

ДЪЯВОЛ

(про себя)

Ты сам, не сознавая, угадал…

БОГ

Тебе обидно, что я все еще люблю Адама,
И что не прогневал он до сих пор меня,
И повода не дал он разочароваться?
О, вижу, здесь попал я в цель.
Напрасно тратишь время.

ДЪЯВОЛ

Значит, говоришь,
Адам своим сердечным преклоненьем
Развеял все твои сомненья?

БОГ

Да.
Как никогда он искренне со мною говорил.
Я это чувствовал в его поющем сердце
И понял, как нелепо было допускать
Мне низменные мысли,
Изо мрака порожденные тобою.

ДЪЯВОЛ

Верно!
Мысли породил я, но в тебе они возникли.
И винить себя лишь можешь, что лишь сам
Дал силы им всецело захватить себя.
Ну, ладно, пусть Адам действительно правдив
И об измене даже и не помышлял.
О заповеди с ним ты говорил?

БОГ

Нет.
Я об этом даже и не вспомнил,
Ведь все сомненья улетели прочь,
Когда весь мною сотворенный мир
В его как - будто, уместившись, сердце,
В один вселенский голос прославлял
Божественную мудрость своего творца.
О, я был этой песней очарован…



ДЪЯВОЛ

(про себя)

Растаяло святое сердце
Всемогущего глупца
От приторных слащавых славословий!
Тем сильнее гнев твой будет!
Ведь к нему добавится еще обида
За свою такую слабость.
Как дитя попасться на уловку,
Слушая богохваления того,
Которого таким и создал,
Чтобы он не уставая славил Бога!

(вслух)

Адама, видимо, придется нам оставить в стороне.
Невинное и глупое создание,
Годящееся лишь на то, чтобы ухаживать за садом
И петь создателю, не уставая, гимны.
Оставляем в стороне его.
Ну, а с женой его ты говорил?

БОГ

Нет.

ДЪЯВОЛ

И с чем связано такое отступленье?

БОГ

Я был смятен его покорством и подумал,
Что, ведь из него она была извлечен,
И, следовательно, еще покорнее, она ведь
Подчиняется сперва Адаму, а затем и мне.

ДЪЯВОЛ

Какая логика! Где взять ее подобие?
На дереве взрастает плод и, падая
Созревшим, он все подчиненным остается?
Иль дождь, упав водой на землю,
Все также подчиненный облакам?
Ты сам себе противоречишь…
Признавайся!
Дал себя наивно одурачить…



БОГ

Мне ты говоришь?!

ДЪЯВОЛ

Тому, кто необдуманно позволил это.
И, чтоб сокрыть позор, придумывает
Разные нелепые смешные оправданья.

БОГ

Черт!
Ты сам не знаешь, что несешь!
Следи за языком!

ДЪЯВОЛ

Я правду удержать е в силах.
С адамовой женой не говорил ты, значит?

БОГ

Нет.

ДЪЯВОЛ

Значит, ты не убедился сам
В ее самозабвенной искренней способности
Тебя лишь слушать, да Адама, и не допускать
В себе свободных мыслей вроде этой: «Ой,
А что это за странное название,
Познанья плод Добра и Зла?», и прочих?

БОГ

Мне адамова хватило почитанья,-
Сам ее он сможет усмирить,
Если позволит недозволенное вдруг она.

ДЪЯВОЛ

Да? Как же? Что он, бить ее начнет?
Тогда она скорей познает о Добре и Зле.
Да, кстати, в чем же смысл
Такого разделенья для тебя и отчего
Ты с ними так жесток,
Не открывая правды?




БОГ

Сам ты знаешь все.
Зачем на это мне напрасно тратить силы?

ДЪЯВОЛ

Я хочу понять, как в этом честном сердце
Была способна уместиться тяга к лжи?

БОГ

Опять ты видимо, желаешь
Мой гнев грозою вызвать на себя –
Не это ли цель скрытая твоя?
Твоих напрасных оскорблений?
Что хочешь ты упорно от меня?
Зачем жестоко мне терзаешь сердце?
Не скоро заглушу теперь я
Снова возрожденный
Дух душу развращающих сомнений…
Как ты ненавистен мне!

ДЪЯВОЛ

О, может, мне исчезнуть?
Тебя с собою заодно забрав?
Терпи меня, прекрасно знаешь –
Не сможешь без меня существовать!
Что я хочу?
Хочу, чтоб ты позволил
Жену Адама все же испытать,
Как говорили мы уже об этом,
А теперь своею слабостью меня
Повторно принуждаешь тратить силы.
Как счастлив я, что силы бесконечны!
Усталости не знаю я,
Но ты прекрасно знаешь это слово.
Пока Адам его еще не знает…
И отчего ночь изгоняет день,
Пока еще не понимает…
Итак, хочу жену его я испытать,
Ничем иным, как искусив,
Отведать тот запретный плод,
Змеею обратившись, н ухо слова
Тихонько, обольщенья, прошептать
И увести прочь от Адама,
Которого затем ты усыпишь.
Сигналом будет от него ее уход.
Конечно, это все условно, понимаешь?
Ведь возможны отклонения от плана,
Кому-то больше, может, выпадет работы,
Ну, а кому-то вовсе ничего не надо
Будет делать, может быть…
Итак, Адама сон внезапно смрит,
И не успеет ничего понять он,
И не будет знать он про жены отлучку.

(про себя)

Последний сладкий сон…

(вслух)

Ты знаешь, что я прав,
И что развеять дух сомнений
Поможешь мне, ведь это
И в твоих извечных интересах.

БОГ

Да, ты убедил меня,
Я сделаю все так, как просишь.
Но в тот момент,
Когда я окончательно уверюсь,
В том, что она верна навеки,
Ты исчезнешь с глаз моих мгновенно,
Меня оставив вновь блаженно упиваться
Сладостью удачного творенья рук своих.

ДЪЯВОЛ

Я весь в твоих руках.


БОГ

Нет сил смотреть мне на тебя.
Все медлишь, ждешь чего-то?
Сам уйду тогда.

(уходит, говоря про себя)

Как гложат меня
Смутные предчувствия!
Я чую, что здесь что-то скрыто,
Что хитришь ты, что-то затевая.
Что же ты задумал?..
Это все пока не ясно мне,
Но я готов немного подождать.
Что миг для вечности?
Я подожду.
Затем мы с миром посмеемся
Над твоим ужасным низвержением
Обратно в Ад!
 
ДЪЯВОЛ

Ушел!
Сомнения его терзают!
Тогда как дух сомнений незнаком мне.
Знаю я, что сделать должен,
Вижу цели, средства, никаких помех.
Ты сам мне дал оружие,
Мой Бог, своим согласием,
А больше ничего не нужно для несчастия.
Я должен сделать это
И исправить неумелую ошибку
Однозначным сделать мир,
Когда не может быть такого.
И сам он понимает это!
Но, тем не менее,
Боится вслух себе признаться,
Обманом ослепляя всех.
Себя обманом ослепляя!
Исправить я ошибку должен.
А сделать это мне теперь не сложно.

(уходит)




ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

Сцена 1

(Где-то в Эдеме. В тяжелых раздумиях сидит Адам.
К нему подходит Ева)

ЕВА

Адам, мой милый,
Отчего с той встречи взгляд твой потускнел?
Молчишь все время ты и еле дышишь.
Скажи же, что тебя терзает?


АДАМ

Червяк противный сердце мое гложет,
Мой мозг к различным мыслям принуждая.
Не думал я, что может так случиться,
И, медленно, червяк противный гложет мозг…


ЕВА

О чем же эти мысли?

АДАМ

Ощущенье,
Что что-то есть еще и скрыто это от меня,
Что приближается какая-то беда.
Мне снилось небо черное, но то была не ночь,
Свет солнца был затянут грузной массой
Внезапно почерневших облаков…
Еще я помню вспышки,
Что прожигали своим светом мне глаза,
Мне будет страшно, если все случится наяву…

ЕВА

Настала ночь вдруг,
И сквозь этот мрак
Пытался, все же, свет
Как будто, в гневе, пробиваться?

АДАМ

Да, но вижу я в твоих глазах,
Что ты не удивилась моему рассказу.

ЕВА

Нет, мне снился тот же сон…
А дальше ты не помнишь?

АДАМ

Ветер был, и он, подняв с земли
Не ясно, почему опавшую листву,
Кружил ее в тех жутких вспышках,
Грубо обрывая ветви всех деревьев
На своем пути; вода в реке
От страха потемнела…
Страх!
Я говорил уже такое слово
Чуть ранее, как холодит оно!

ЕВА

Да, холодит.

АДАМ

Но удивительно подходит
К тому, что я во сне увидел,
Но увижу ль наяву? О, страх!
Мой мозг как будто сам
Увиденному подыскал название.
А ты тот ветер помнишь?

ЕВА

 Да,
И у меня был он,
Но было и еще другое.

АДАМ

Я ничего не помню больше.

ЕВА

Перед этой страшной переменой
Я говорила с кем-то,
В гневе я прогнать его пыталась.

АДАМ

Гнев!
Еще одно, внезапно прородившееся слово.
Я чувствую, как родствен ему страх…
Ты, тоже?

ЕВА

 Да, я тоже…

АДАМ

О, мой Бог!
Как много слов
Еще придется мне узнать,
Чтоб ими описать
Все перемены сердца?

ЕВА

Неизвестно…

АДАМ

Вот опять мне незнакомое звучание.
Оно тревожит слух…
Что хочешь ты им описать?


ЕВА

День завтрашний такой же будет,
Как сегодняшний, или другой?
И чем он будет отличаться?

АДАМ

Я
Не думал никогда об этом,
Все текли блаженные часы,
Они слагались в день,
А день сменяла ночь,
И снова начинался этот день,
И я не видел здесь противоречий.


ЕВА

Что?

АДАМ

Еще одно неясное названье
Своею новизной пронзило слух!
Как много я еще не дал названий?!
А ведь казалось мне –
Всему я дал простые имена…
Так что твой сон, прогнала ты того?

ЕВА

 Нет, но он вдруг исчез,
Ну, а затем,
Как будто власть я потеряла
Над своим девичьим телом,
Потемнело вдруг в глазах…
Очнулась я затем с тобою рядом…
И ощущенье новое во мне теснилось.
Я помню взгляд твой странный,
Был он полон черного безумия,
Как будто получил ты то, что отгонял,
Предчувствовал и все же, ждал.
И странное сказал ты слово – зверь,
Затем ты повторил: «Я - зверь»…
Потом я помню страшный голос,
Он все пространство пропитал
Своим звенящим криком…
Вот тогда и появились облака
И ветер, птицы вдруг утихли,
Звери по норм дрожали…
Ужасный сон…
АДАМ

Ужасный!
Вот слово новое, ужасный.
А вот слова, которые близки ему:
Опасный, отвратительный,
Кошмарный, страшный…
И все теснят они мне сердце,
Много там еще других,
Похожих ужасающих названий.
Как странно и легко вдруг родились
Во мне они, как будто были созданы,
Чтоб заменять друг друга…
Но, прочь, прочь тучи!
Нету больше сил мне говорить об этом,
Видит все создатель, и о снах,
Наверное, все знает, я уверен.
Спросить бы надобно его.

ЕВА
Спроси.

АДАМ

Но отчего-то страх мне щемит сердце,
Холодит всего. Пойду к деревьям,
В тень их отдохнуть,
Засну, быть может, крепким сном,
Который стер бы эти порожденья
Темноты дневной… Как странно,
Ничего подобного я ранее не знал…
Я не хочу об этом думать.
Не хочу!
Прости меня, я ухожу…

(уходит)

ЕВА

Я понимаю… Ты иди
И ни о чем не думай.
Сон, как вижу я теперь,
Нам Богом дан в спасенье…
Фу! Спасенье! От чего?
О, Боже!
Чувстствую, я чувствую, как начинает
Меня пропитывать адамов яд.
Не думать больше!
Прочь!
Вода, заполни слух мой,
Остуди своим движеньем.
Птицы, отчего притихли?
Продолжайте петь
И радоваться жизни!
Я иду к тебе река, иду!

(уходит)

Сцена 2

(Эдем. Река. На берегу задумчиво сидит
Ева и смотрит в воду)

ЕВА

(поет)

Быстрые воды зеркальной реки
Прочь унесите печали мои.
Грустным раздумьям нет места в Раю,
Их заберите в свою глубину.

(Дьявол в образе змеи проплывает мимо Евы,
заворачивая к ней и собираясь выползти на берег)


ДЬЯВОЛ

Чем опечалено девичье сердце,
Грусть, отчего охлаждает уста?
Здесь не годится для этого место,
Здесь лишь блаженство пленяет сердца.

ЕВА

(прекращает петь)

Зачем прервал ты песню?
Боль утихала от нее,
Грусть уходила прочь,
И сердце наполнялось тишиною…

(Змей-Дьявол выползает из реки на берег
Рядом с Евой)

ДЬЯВОЛ

О, земля!
Ты мне роднее, чем вода.
Твою я грусть, жена Адама,
Быстрее речки прогоню –
Имею я от Бога порученье.


ЕВА

Отчего же не пришел он сам?

ДЬЯВОЛ

Он занят, да к тому же,
То, что передать я должен,
Не столь уж важно, так,
Поправка мелкая,
Поправка – извинение.
Он вскользь сказал об этом мне,
И попросил сказать тебе или Адаму.
По правде – совестно ему.
Вину стремится он свою загладить.
Увидел первой я тебя,
И, значит, первой все тебе скажу.

ЕВА

Но, может, все ж пойдем к Адаму?

ДЬЯВОЛ

Зачем? Сама ему все передашь
После того, как я тебе скажу.
К тому же, я совсем забыл,
Когда я плыл, то видел его спящим
Под деревом одним, в его тени,
И крепко спал Адам,
(Так показалось мне издалека)

ЕВА

Пойдем, его разбудим.

ДЬЯВОЛ

Незачем
Его будить, тебя нашел,
И ты узнаешь первой.

ЕВА

Хорошо.
Я слушаю тебя,
Согласна стать я первым ухом,
Чтобы затем все слово в слово передать.
Я обратилась в слух вся.
В чем посланье?


ДЬЯВОЛ

Помнишь
Тот наказ, Адам что передал тебе от Бога,
Который запрещал и близко подходить
И думать о плодах лишь одного
Стоящего посередине сада дерева
Познания Добра и Зла?

ЕВА

Да, помню.
Непонятное ограничение…
Но интереса нет у нас к нему,
Пускай себе растет,
И пусть гниют его плоды,
Устало падая на землю.
Есть запрет – не трогаем мы их.

ДЬЯВОЛ

Запрета нет!
Теперь вы полностью свободны.
Разрешено теперь вам,
Сколько пожелаете, вкушать плодов
Познания Добра и Зла.
Вот все послание.

ЕВА

 И, что же?
От радости должна я звезды обнимать?
Подумаешь, известие,
Вполне нас насыщали
Другие всевозможные плоды,
Растут что на других деревьях.
Хотя я, впрочем, все же рада –
Есть повод к жизни пробудить Адама.
Пойду, его я разбужу
И новость эту сообщу.

ДЬЯВОЛ

Постой!
Куда спешишь?
Есть продолженье разговора.
Что знаешь ты о древе том?

ЕВА

Да ничего, растет себе,
Цветет, плоды приносит.
Яблоком плоды назвал Адам,
Такое странное название…

ДЬЯВОЛ

Должна попробовать ты этот плод сама,
Одна, сейчас должна ты это сделать.
Ну, иди же!

ЕВА

Подожди.
К чему вся эта спешка?
Что так спешишь?
Кого догнать ты хочешь?

(про себя)

Опять меня тревожить
Стал вдруг этот сон.
Так вдруг внезапно
Помутнело пред глазами…
И что-то шепчет мне, -
Не слушай, прочь беги…

(вслух)

Мне незачем спешить.
Пускай сперва Адам проснется,
И вместе с ним туда пойдем,
И вместе плод вкусим,
И вместе Бога будем прославлять
За то, что нет запретов больше,
Что верит нам он всей душой.

ДЬЯВОЛ

(про себя)

Да, славить!
То-то он обрадуется,
Когда поймет, что одурачен.

(вслух)

Иди за мной, послушная моя.
Должна ты первой плод отведать,
А если нужен кто-либо тебе,
Чтоб разделить блаженство новизны,
Готов для этого пожертвовать собою.

(про себя)

Устал я с нею препираться.
Так трудно с дураками управляться!
Но эти то, хоть упираются,
Но все ж затем идут,
А умные так мимо и пройдут.

ЕВА

Как груб ты!
Ладно, я пойду с тобой.

(про себя)

Но что меня заставило сказать такое?
Ноги будто сами прочь
Меня несут, Адам!
Мой Бог, Адам! Проснись!
Спаси меня!

(голос Дьявола внутри нее)

ДЬЯВОЛ

Адама даже грохот не разбудит.
Иди за мной и не противься.
И помни, чем сильней
Твое сопротивление,
Тем легче принуждать
Твое движение.

ЕВА

Ты это сделал, змей?
Во мне твой голос правит?
Кто же ты такой?
Что делаешь со мной?
Куда влечешь меня, коварный?
О, Бог, отец! Мой Бог!
Ты слышишь или нет?
Я чую зло,
Я чую, как меня заполнило оно…
О, что со мной?
Я голоса не слышу своего…
Лишь думаю, но звука нет.
Ах, отчего не прогнала его я сразу?
Зачем я слушала его?
Но поздно, поздно,
Смутные предчувствия,
Вы снова пробуждаете
Во мне тот сон…
Сопротивляться силе этой
Я совсем не в силах…
Иду туда, куда так хочет он.

(Змей превращается в Дьявола и они уходят)



Сцена 3

(У дерева познания Добра и Зла. Дьявол и
Неподвижная загипнотизированная Ева)

ДЬЯВОЛ

Вот дерево, с которого сняты запреты,
Запреты с дерева познания Добра и Зла.
Какое громкое название!
Но почему никто и не бежит сюда?
Ах, да, кому ж бежать?
Адам ребенком спит,
Своим последним беспечальным сном.
А Ева, дорогая Ева предо мной,
О, Боже, как она передо мною беззащитна.
Так просто мне принудить
Съесть вот этот плод – будь проклят он!
Так просто, что не хочется
Все сразу прекращать,
Такое сладкое томление перед концом…
Еще и небо чисто, правда кое-где,
Предчувствуя недоброе, грознеют тучки,
Ну а птицы все же также сладостно
От сердца своего почти невидимого
Прославляют все еще творение…
Как чист и свеж их голос!
Но отчего не доставляет
Мне он, все же, наслаждения? Кто знает?
Воды спят пока в ленивой дреме,
Чуть шевеля в недолгом сне руками…
Какое райское местечко!
Подумаешь не раз пред тем,
Чтобы разрушить это все,
И превратить лишь в сон,
Что в грезах смертных будет оживать.
О, Ева, все стоишь оцепенело,
Глаза от ужаса так широко раскрыв.
Свободна ты пока,
Освобождаю я тебя от пут своих,
Дыши сама, живи своею волей.

(Ева оживает, пропадает ее оцепенение)


ЕВА

Зачем ты это делаешь со мною?
Кто ты? Адам! Что с ним?
Мой Бог, ты отчего меня покинул?

ДЬЯВОЛ

Лишь одни вопросы!
Что, если я на них тебе отвечу?
Не осмелеешь ли тогда,
Начав меня другими мучить?
О, это искушение,
Опять тебя своею сделать!
Ну, ладно, буду краток:
Вот дерево познания Добра и Зла,
Вот плод его, назвали яблоком который.
Сорви и ешь!
И без вопросов!
Не думай ни о чем,
Ходы известны мне заранее,
Не сделать этого не можешь.
И я не сделать этого не в силах.
Игра с обманом. Все известно.
Подставка. Шулерство. Лукавство.
Как хочешь это называй.
Имеется порядочно названий
По сути одного.
Они, я знаю, не особенно знакомы
Тебе, тем менее Адаму.
Но, думаю, все наверстается сполна!

ЕВА

(про себя)

Хоть чувствую,
Что силы возвратили мне,
Но нет их все же столько,
Чтоб убежать могла я прочь,
Забыв все это бесконечное безумие.
Пропала я.
Теперь мне это ясно.
Но быстро сдаться я не собираюсь.
Пусть этот зверь помучается,
Пусть и мучая меня.
Поддамся с виду, а затем
Жестоко посмеюсь над ним.

(вслух)

Ты слишком груб со мной.
ДЬЯВОЛ

Ты нарвалась на грубость.

ЕВА

И в мыслях не было.

ДЬЯВОЛ

Тогда рви плод и ешь.

ЕВА

Как ты спешишь!
Что хочешь ты достичь,
Какие цели пред тобой?
Открой их мне!

ДЬЯВОЛ

Съешь плод – узнаешь цель.

ЕВА

Так значит, ничего не знает Бог!

ДЬЯВОЛ

Ты можешь этому поверить?

ЕВА

Опутал ты его, коварный змей,
Жестокий враг его целей!

ДЬЯВОЛ

Не враг ему я,
От меня зависит он.
И, зная это,
Струсивши, бежит!

ЕВА

Как смело говоришь ты!

(про себя)

Ну, смелей! Дерзи ему!
Так отвлечешь его
От замыслов своих.
Он слишком хитр,
И быстро может все раскрыть.

(вслух)

Его ты, видно, знаешь хорошо!

ДЬЯВОЛ

Кто, Я?! Куда ты клонишь?

(про себя)

Время тянет, стерва!
Вот, чую, замысел ее щекочет…

(вслух)

Ладно. Меньше слов.
Мы делаем лишь то,
Что нам велит необходимость.
Сопротивляться можем этому
Лишь в мыслях.
Ну, смелей же!
Ждет тебя награда.
Плод сладкий.
Будет слаще, чем
Вообразить ты можешь.

(Ева, притворяясь нерешительной, медленно тянется
к одному из плодов)

Смелей же, ну!

(про себя)

Хитрит, адамова прислуга!
Чую, будет развлечение.

(Ева медленно отрывает яблоко и также медленно
подносит его ко рту)

Давай, смелей!
Врата познания раскрой же,
И сними сама
Нелепо установленный запрет.
Я разрешаю.
Сделай это.
И ты познаешь все,
Что может человек.
Нет выше этого.
Все остальное лишь надумки.
Познание – одно, и им сейчас
Ты в полной мере овладеешь.

(Ева делает вид, что хочет откусить, но затем резко отводит
руку с яблоком назад и далеко отбрасывает его, презрительно
смотря Дьяволу в глаза)

(про себя)

Вот стерва!
Хитрая лисица!
Все как и думал –
За нос водит!
Шутку разыграла!
Но люблю я шутки
Самому шутить.

(вслух)

Ты ошибаешься, поверив,
Что силы я тебе вернул,
Что справиться со мною можешь.
А теперь прими же кару.
Заслужила ты ее.
И это кара первая
В твоей блаженной жизни.
Что же ждет тебя еще?
Кто знает!
Ясно лишь одно:
Одна беда приводит за руку
С собою сонм несчетных бед
И всяческих лишений.
Тебя лишаю дара речи,
Пока, вкусив сей плод,
Не возвратишь его.

(Ева вдруг каменеет и начинает повторять все движения
Дьявола, вновь вселившегося в нее)

ЕВА

(про себя)

О, тело!
Не мое ты больше,
Силы зла принудили тебя.
Опять, опять, опять!
Как я слаба…
Ничто не в силах мне помочь.
Адам мой спит,
А Бог, мне кажется,
За всем внимательно следит,
И, видя все, не в силах помешать
Тому, чего не избежать.
Мой Бог, ты видишь,
Не нарушила я твоего запрета,
Зверь захватил меня,
И тянет он меня на грех,
Я знаю, это грех.
И это слово означает то,
Что будет после.
Знаю это я,
Я чувствую, что так и будет…

ДЬЯВОЛ

Вот яблоко забвенья налитое,
Отведавши его, познаешь мира цель,
Его не есть ты после не сумеешь,
Так сладок он, природы краткий хмель…
Твой, человечество, удел
Срывать с ветвей плоды
Желанных знаний,
Но, будь осторожно, помни,
Что сорвав, обратно не отдашь.
А если выпустишь из рук,
Никак не потребив,
То, на землю упав,
Гнить будет плод,
И отравлять твое дыханье
Жутким смрадом.

 (Дьявол протягивает руку к одному из плодов, срывает его.
 Ева синхронно повторяет его движения и также срывает яблоко)

Как потемнело небо,
Словно испугавшись вдруг.
Как бы от страха мне
Сей плод не выронить из рук.
И в ужасе природа замерла…
Где птицы, ваше сладостное пенье?
Что ты, вода, притихла, потемнев?
Сорвав, я не могу вернуть
И, сделав, глупый вид,
Сказать, что не случилось ничего,
Если бы даже и хотел…
Но, если бы хотел!
Я сделал, что хотел,
Почти что сделал. Мне
Остался лишь последний шаг.

(Дьявол тянет руку с яблоком ко рту. Ева повторяет все за ним
с широко раскрытыми от ужаса глазами)

ЕВА

(про себя)

Язык, ты, раб извечный, слов,
Желаемых с тебя сорваться,
Приди же мне на помощь,
Вытолкни зловонную отраву,
Когда моя рука не будучи моей,
Насильно яд втолкнет в мой рот.
О, сердце! Ты мое ли? Где ты?
Правит мной злой дух,
Он крепко затвердел во мне,
Меня же сделав мягкой…
И теперь сама я не своя!
Покинула меня моя,
Создателем дарованная воля,
Как будто не было ее,
Как будто лишь казалось,
Что она была… Я пала…
Мысли – это все,
На что сейчас способна…

(Дьявол подносит яблоко ко рту, откусывает большой кусок, принуждая Еву сделать то же. Она откусывает небольшой кусок.
Дьявол, утрируя, громко чавкая, начинает жевать. Ева жует тихо,
глаза обратив вниз. Дьявол с усмешкой разглядывает Еву. Они проглатывают куски. Дьявол съедает свое яблоко с огрызком и рыгает.)

ДЬЯВОЛ

Вкуси же плод блаженства,
Плод познания Добра и Зла.
Стань равной с Богом,
Стань ему подругой,
Которой все теперь известно,
И тайны лишь своим желаньем
Будет создавать она.
Прими же божий дар!
Столь щедрый и прекрасный!
Тебя за это возблагодарят.

(про себя)

На этом все,
Могу теперь оставить их в покое.
Что дальше с ней произойдет,
Известно мне.
Смотреть лишь на нее одну
Мне что-то неохота.
Я к Богу поспешу,
Пока, объятая неведомым желаньем,
Подруга наша глупого Адама
Приведет сюда и, накормив,
Осуществит свое предназначенье,
Подчинившись неизбежному
Велению вещей, которому
Подвластны все мы.
С Богом я теперь сюда приду
И покажу ему, как чтят его,
Не помышляя преступать запреты.
Ну а после этих славословий,
Словно после оправдания,
Грешат, закрыв глаза,
Познав запретное,
Познав Добро и Зло,
Что сам создатель
Так неосторожно допустил.
Так мягок он!
Податливая глина!
Крути, как хочешь им!
Я захотел,
Но кто же правит мной,
Моим хотением?
Никто иной, как сам я,
И никто другой!
Так мира разрешилось
Кажущееся противоречье.
Просто все! Но это все потом.
Сейчас начало лишь,
Лишь первый шаг.
И, сделавши его теперь,
Второй не отвратить никак…

(уходит)

ЕВА

О, миг, в который снова
Ощутила я свое воление,
Как только зверь меня покинул,
Где ты? Чувствую я вновь
Неведомые силы,
Что разливают странное тепло
По мне… неведомые силы!
Как странно ощущать вас…
Дьявольское ощущенье!
Что делаешь со мною ты!
О, Дьявол – вот то точное
И злое слово, назовем
Которым эти силы мы.
Как вы всесильны!
Вам сопротивляться я не стану,
Боль облегчив, но разве это боль?
Какое необычное томление,
Так сладко разливается по мне
Огонь, и он зовет меня куда-то…
О, мне известно, что так хочет он.
Зовет меня к Адаму,
Чтоб с ним я поделилась
Чудесным божьим разрешением.
Но, чувствую, как что-то я забыла,
Какое-то пятно во мне,
Зияет черной ночью
В моей, до этого столь крепкой
Памяти. Что это было?..
Ах, не сейчас, не в этот миг.
Как сладко тянет сердце,
Как зовет меня оно к Адаму…
Адам, иду к тебе!
Огонь во мне горит столь странный,
Что не поделиться и не разделить
С тобой свою усладу я не в силах,
Милый мой Адам.
Как сладок плод, он требует чего-то,
Он требует тебя,
Он говорит мне, что теперь
К тебе идти мне надо.
Сюда должна я привести,
И плод, как я, вкусить ты должен.
Что затем? Не знаю я.
Я знаю только то,
Что шепчет сила,
А после я узнаю продолженье.
Я иду к тебе, Адам!

(уходит)

Сцена 4

(Эдем. Адам просыпается под деревом)

АДАМ

О, небеса, как странно потемнели вы,
А спал я ведь совсем недолго.
И птицы… Отчего вы приглушили песни?!
Ветер и вода, таите вы угрозу.
О, Боже! Этот сон! Я вспомнил вновь его,
Как он похож на только что увиденный,
Не менее тревожный сон…
Тревога в снах печалит наши дни,
И солнце нам помочь уже не в силах,
Должны мы сами зло такое победить,
Из сердца прочь прогнать подобные угрозы.
Как странен новый сон, так ясно
Стоит он предо мной, что ужас волосы
На голове моей шевелит ветерком.
Прочь сон! Уйди! Ты мне не нужен!
А вы, уйдете прочь, предвестники беды?
Что же случилось в те часы,
Когда внезапно так уснул я,
Сон когда внезапно так нахлынул,
Что упал без сил я вдруг,
И сразу же, в мгновение, уснул.
Подобного не помню за собою.
Кругом одни загадки. Разгадать
Их для меня задача сложная.
Теперь себя совсем не знаю я…
Какие-то сомнения все тяготят меня…

(к Адаму несколько нервной походкой приближается Ева)

А, Вот жена моя!
Так рад увидеть я тебя!

ЕВА

А я еще сильнее рада.

АДАМ

Я сердцем чувствую,
Уходят прочь печали,
Когда смотрю я на тебя
И слышу твой волшебный
Сладкий голос…

ЕВА

Пришла к тебе, Адам
Я, чтобы передать
От Бога поручение…

АДАМ

Какой-то
Необычный у тебя подход.

(про себя)

Какой-то
Странный и неведомый доселе
Вижу у нее огонь в глазах.
Как странно держится она…
Опять вы здесь, мои предчувствия!
Куда ж без вас! Прошу в мой дом!
Как будто светится вся целиком она,
Рассеянная мягкая улыбка…
Такой ее не видел никогда.
Но, должен, я себе признаться,
Что так она мне больше по душе…
Огонь ее, я чувствую, легонько начинает
Мое родное сердце опалять…

(вслух)

Ты где была, что так нагрелась?

ЕВА

Так к тебе спешила новость сообщить!

АДАМ

Что же за новость это,
Если жаром пышет от нее.
Не самого ли солнца новость?

ЕВА

Может быть, и так…
Запретов больше нет!

АДАМ

Что это значит?

ЕВА

То значит, что сказала я, -
Ты помнишь тот наказ о дереве
Познания Добра и Зла,
Что запрещал вкушать его плодов?

АДАМ

Единственная заповедь, я помню,
Бог тогда был как-то слишком резок.
Он вдруг смутил меня тогда,
Но сердцем я был чист, и в мыслях
Даже не имел желания его нарушить.
Множество забот других имел я,
И они мгновенно отвлекли меня
От размышлений. Но сейчас
Я отчего-то стал уж слишком,
Слишком часто предаваться им.

(про себя)

Да еще все эти сны…

ЕВА

Возрадуйся,
Я говорю тебе, запрета больше нет.
Готова повторять я это без конца.
Посыльный Бога нашего
Мне это сообщил.
На радостях мы вместе с ним
Вкусили ранее запретный плод.

АДАМ
(про себя)

О, Боже!
Чует мое сердце, если б ты
Действительно вдруг отменил наказ,
То сам бы сообщил, и сразу всем нам,
И не стал ходить в обход,
Еще вдруг как-то странно сном
Сморив меня внезапно. Да,
Видимо как раз в тот миг,
Когда, как будто бы посланник твой
Моей жене сомнительную новость сообщил.

(вслух)

Напрасно радуешься, что-то
Здесь как-то не стыкуется. Как ты могла!
Мне не сказав ни слова,
Вдруг этому поверить на словах.
Скажи, как выглядел он,
Как он говорил, как вел себя?

ЕВА

Вот здесь еще одна необъяснимая преграда.
Во мне стена какая-то пятном
Чернее ночи закрывает те воспоминания,
Как будто нет их, хоть и знаю я, что были.
Но не пробиться мне сквозь стену эту,
Так она темна и так крепка…

(про себя)

О, Боже!
Огонь еще сильнее жечь меня стал изнутри,
Живот мой словно раскалился…
Он словно просит остудить его,
Так просит он прикосновения…
Тот шепот… Снова он…
Адам, ты должен это слышать,
Со мною должен ты идти
Туда, к плодам познания,
Познать меня ты должен…
Я это сказала?
Но что значит это?
Я сама себя не понимаю…
Но сделать все должна я так,
Чтобы пошел со мною он туда,
И плод вкусил…
Должна! Должна!

(вслух)

Адам, мой милый,
Отчего такое недоверие? Ведь Бог
Наш всемогущ, ты же прекрасно
Знаешь это.

АДАМ

Да, знаю я все это.
Все же…

ЕВА

Нет, не надо – «все же»
Знал все Бог, и, видимо, и недоверие
Твое он знал, решил тебя он этим
Испытать, как видно, чтоб
Твое доверие проверить.
Должен верить ты, что тот посланник
Был от Бога нашего. Со мною вместе
Плод он тот вкусил. И это все,
Что помню я с той встречи.
Но это больше, чем достаточно.
Так сладок был тот плод!
Попробовать его ты должен,
Должен знать теперь ты все,
Так говорил мне тот посланник,
Я вспомнила слова вдруг эти,
Вспыхнули они во мне.

(про себя)

Зажгя
Во мне огонь еще сильнее.
Как жжет!
Быстрее действуй!
Хоть тащи Адама на себе, но только
Пусть плод съест сам он,
И здесь нужно доброволие,
Хотя б оно и целиком
Зависело бы от моих стараний
Увести его туда.
О, пламя все сильней!
Как все меня зовет к нему!
Быстрей веди его! Быстрей!

(Адам хочет что-то сказать, но Ева его перебивает)

Адам, жена твоя я,
Помнишь ли ты это?
Я из тебя взята была,
А может быть такое,
Чтоб часть желала зла тому,
Что жизнь дало ей?
Это было бы безумие!
Ты знаешь, что твоя я навсегда,
И должен ты меня, поэтому послушать.
Пойдем со мной, познав
Добра и Зла плод, станешь ты
Как Бог могучим.

АДАМ

Но не жажду
Этого я так, как, вижу, жаждала
Сама ты это, мне не нужно
Знание, я счастлив так,
И мыслей, Богу стать подобным,
Я в себе не ощущаю,
Не имею я подобных мыслей.
Есть у меня все, что мне нужно –
Ты, мой сад, моя работа,
Никаких лишений не имею я.

(про себя)

Зачем ее я обманул?
Зачем все не сказал, как есть,
Что снова видел сон, тот сон,
Что мрачно и гнетуще
Меня лишил спокойствия.
Теперь я много думаю о Боге.
Претят мне тайны,
Что скрывает он от нас,
Я их познать хочу. Хочу
Подобным Богу стать теперь я!
Но нельзя открыто мне
Кричать об этом. Пусть
Уведет меня она, пусть
Это сделает почти насильно,
Лишь внешне противляться
Буду ей, и этим я смягчу,
Как чувствую, уже так близко,
Миг расплаты Божией
За дерзкий, мной пока еще
Не совершившийся проступок.
Я чувствую, что должен сделать это,
Все меня зовет, чтоб сделать это,
И внутри себя не нахожу
Я сколь либо серьезных
Поводов оставить все, как есть,
И отвратить беду,
Я не могу не сделать этого.
Поэтому, моя любовь,
Давай, веди меня туда,
Где смерть, как обещал
Мне Бог, познаю я.

(вслух)

С тобой идти туда я не желаю,
Пока не убедишь меня,
Что божье это было разрешение.

ЕВА

(про себя)

Да как его смогу я в этом
Убедить, если сама давно уже
Не верю в это? Но, взбодрись!
Зовет тебя неведомая сила,
Не угасая, жжет внутри огонь.
Чему должно свершиться,
То не отвратить.
Давно уже отбросила
Я всякие сомнения.

(вслух)

Адам!
Ответ мой будет прост,
И даже, может, слишком.
Но для начала сам ответь мне, -
Бог создал тебя?

АДАМ

Да,
Ну, насколько мне известно.



ЕВА

Сотворил весь мир он прежде?

АДАМ

Да, он сотворил, но не пойму,
К чему ты клонишь.

ЕВА

Он
Должен был предусмотреть все
И дотошно просчитать?

АДАМ

Да уж наверно! Ведь иначе,
Как содвижение частей,
Могло бы, словно организм,
В гармонии извечной пребывать?

ЕВА

А мог ли он создать что-либо,
Чтобы потом, создав, понять,
Что делать этого не надо было?

АДАМ

Ну, конечно, нет!
Иначе бы он Богом не был!

ЕВА

Верно говоришь!
И, если вдруг тебе дает
Запрет он, как признание
Своей ошибки, то, ведь,
Не покажется ли каждому,
Что Бог не так уж и велик,
Если пытается нелепым страхом
Прикрывать свою ошибку?

АДАМ

Да, конечно, да!
Так каждый бы подумал,
Если бы создатель наделил
Его хоть каплей разума.

(про себя)

Вот в этом то и дело –
Если б наделил!
А наделенье, ведь,
Всецело в его власти.

ЕВА

Из этого противоречия
Легко возможно заключить,
Что, если Бог действительно
Велик и всемогущ, то
Не способен совершать
Он никаких ошибок,
И должен все провидеть,
Видя все уже свершенным.

АДАМ

Значит, хочешь намекнуть,
Что все, что происходит,
Только следует его воленью?

ЕВА

Только следует!
Прекрасно понял ты меня.

АДАМ

И, значит, все мои сомнения
Известны были наперед ему?

ЕВА

Мой проницательный Адам!

АДАМ

И, значит, он желает лишь
Проверить, вся его задумка такова,
Поверим ли ему,
Когда запрет он снимет,
Пусть даже чрез вторые руки,
Честность этим он желает показать
Свою своим созданиям,
Чтоб после этого слились
Их голоса в еще мощнее возглас
Почитания, как будто прошлые
Мгновенья славословий
Слились в единый глас,
От сердца славящий творца творение?

(про себя)

Что я несу такое? Бог!
О, небеса! Вы держитесь еще?
Хотя и почернели, словно день
Спешить поведать наш столь
Длинный диалог создателю,
Чтоб, появившись, прекратил,
Он это словопрение.

ЕВА

(про себя)

 О, Боже!
Что ж он несет! Ты только волю
Ему дай и извратит он что угодно,
Ни секунды не почувствовав
Сомнений яда.

(вслух)

Все так,
Ты сам это сказал, и нет
Мне надобности доводить
До твоего ума весь этот ряд
Суждений,

(про себя)

Чем заметно облегчила
Свои страдания, хотя и знаю,
Что страданья новые всегда
Собою облегчают старые страдания,
Теперь я знаю это по себе.

(вслух)

Пойдем со мной, и докажи
Ты нашему создателю,
Что веришь каждому его волению,
Не сомневаясь и не допуская мыслей,
Что может что-либо произойти
Помимо лишь его желаний.
Каждое желанье созданной им твари –
Только сам он, лишь его
Желанье, сам он в этой твари
Находясь, находится в извечном
Виденьи его поступков.


АДАМ

(про себя)

Мне
Сопротивляться дальше глупо,
Да и к чему оттягивать уже
Почти свершившиеся беды.
Мне ее не переубедить, тем более,
Что не имею я таких желаний.
А после слов ее о том,
Что все мои желания –
Желанья Бога, он о них
Всегда прекрасно знает все,
Я сам уже не знаю что
Мне думать и о чем не думать.
Если знает Бог, что есть во мне
Стремление раскрыть все тайны,
Что не даст предположить мне
Без изменчивых сомнений,
Что лишь сам он, находясь во мне,
Желает тайны сам передо мной
Раскрыть моим глазам?
Как просто потонуть в противоречьях!
Нить тонка и рвется вмиг!
Нить мысли, нить спокойствия…

(вслух)

Давай же!
Веди смелей меня к познанию!
И пусть нас обманули, все же,
Узнаем скоро мы вдвоем,
Чего от нас скрывать негоже!

(уходят)
















ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

Сцена 1

(Эдем. Бог гуляет в прохладе дня)

БОГ
(поет)

Постичь величие творенья
Не в силах сам создатель – Бог,
Но лишь тогда, когда хвалебно
Само оно его прославит мастерство.
И слушать песни восхваленья
Мой чуткий слух не устает.
О, продолжайте же, прошу вас,
Отрадно мне величие свое!

(Вдалеке появляется Дьявол и идет к Богу)

ДЬЯВОЛ

(про себя)

Тогда ласкает песня слух
Певцов, что петь ее не устают,
Когда той песней прославляют
Они того, кто слушает ее.
И, мнимо-скромно улыбаясь,
Он робко просит перестать певцов,
Но чем лишь вызывает восхищение,
И к радости его, та песня все мощней
И громче раздается вновь –
Он не просил их прекратить,
Тщеславию его она была тиха,
Сейчас же все звучит, как должно.

(Бог прекращает петь, увидев Дьявола)

(вслух)

Я рад найти тебя так быстро!

(про себя)

Мне нужно было лишь идти на шум.

(вслух)

Видать, действительно ты создал
Великий мир, раз так, от сердца
Славит он тебя.

БОГ

Опять ты?
Как всегда преполнен ядом.
Что от меня еще ты хочешь?
Как ты просил, я усыпил Адама.
Ну, что, содеял злое дело?
Хочешь похвалиться им?
Так знай же, верю я Адаму,
Знаю, что он верен мне,
И нарушать мои запреты
Не посмеет.

ДЬЯВОЛ

Мой Господь!
Конечно, знаешь ты причины,
Что побудили вновь прийти к тебе,
Ты всемогущ, я это помню.
Я вижу, все тебе понятно стало,
Раз здесь я – значит есть причина,
И, значит, не исчез я, как тебе
Исчезнуть обещал, когда мой план
Вдруг не удастся. Но, увы,
Свершилось все, как я предполагал,
Остался лишь последний шаг.
Зову тебя со мною насладиться
Совместным их деянием.

БОГ

Что хочешь этим ты сказать?

ДЬЯВОЛ

Нарушила адамова жена запрет,
Вкусив запретный плод.

БОГ

Змея!

ДЬЯВОЛ

А ныне же она Адама ослепляет,
Сгорая внутренним огнем, вести его
Туда, к плодам заветным, чтобы
Накормить его отравой этой.



БОГ

Слышу я, что говоришь мне ты,
Но не желаю слушать,
Не желаю знать я это,
Я борюсь. Ты шутишь?
Да, ты шутишь!
Славный мой шутник!
Давай пошутим вместе,
Вместе же затем и посмеемся…
Но, все же, странный взгляд твой
Говорит мне, что не шутишь ты,
Я вижу торжество в нем,
Вижу злую радость.
Но, напрасно торжествуешь ты,
Еще не поздно. Время есть.
Должны мы тотчас их остановить,
Пока еще не поздно мне спасти
Хотя б Адама. А жену ему
Я новую создам, а эту – прочь!
Сгною ее, живьем сварю,
Низвергнув в Ад!

ДЬЯВОЛ

Как грубо!
Ты ли всемогущий, а не смог
Предвидеть этого?

БОГ

Но, как же так?
Где дал я промах и когда?
Я не прощу себе такого неучета!

ДЬЯВОЛ

(про себя)

Как убивается он, величайший!
Если бы имел я сердце,
Сострадало бы оно ему. Увы,
Злорадствовать, и только, я способен,
Хотя и ловко прикрываясь
Состраданием.

(вслух)

Бог мой!
Поздно убиваться, ведь над временем
Не властны даже Боги,
Просто им известно все, что в нем
Случится, и уже случилось,
Но не более того.
А я имею даже меньше,
Зная только, что всегда в нем,
В каждое мгновение, не больше.
Так что, поздно убиваться.

(про себя)

Все же мнимую надежду дам ему.

(вслух)

Но, если поторопимся мы вместе
До того, как плод Адам вкусит,
То ты их остановишь,
Отвратив неотвратимое
Своим воленьем.

(про себя)

Если не изменит вдруг
Оно тебе, вот будет смеху-то!
Хотя, похоже, я один смеяться буду,
Мир же остальной в безумном страхе
Сотрясаться будет, слушая рыдания
Бессилья Бога отвратить неотвратимое –
Над этим он совсем, совсем не властен.
Хоть и верит глупо в силы создавать,
Не в силах вопросить себя,
Откуда в нем они взялись,
Откуда сам он взялся?
Если б так спросить себя он смог
Однажды, понял тут же, как
Бессмысленны подобные вопросы,
Ведь на них ответа нет.
И, чтоб спастись от их
Всепоглощающего гнета,
Раз задав, прочувствовав его,
Затем, презревши, избегать,
Чтобы не чувствовать тот страшный холод
Своего бессилия, что заполняет
Пустотой любое вопрошающее сердце.

БОГ

Так пойдем же, если есть надежда.

ДЬЯВОЛ

Ты же Бог – к чему тебе надежды?
Ты всего и самому себе хозяин.

БОГ

Сказать так просто это,
Слишком просто, а на деле
Простоты подобной нет в помине.
Поспешим же!
Может, силы нам помогут.
И, соединившись с ними,
Мы избегнем катастрофы.

ДЬЯВОЛ

Да, пойдем, посмотрим,
Что еще возможно сделать.
Да и можно ли вообще?

(про себя)

Надейся, Бог, свое могущество
В неотвратимый бег судьбы вклинить!
Смешной потугой разобьется
На осколки власть твоя!
Никто не властен над судьбой.
И, если говорят, что все ж она
Всегда в руках у Бога,
То правда это в той лишь мере,
Что да, дано ему держать
В руках ее, но в руки-то она
К нему пришла уже готовой.
Ничего не в силах от себя
Он привнести, лишь подержать,
То радуясь, а то печалясь,
Выпадающей, созданью, доли,
И вдохнуть себя в него,
Наполнив некой мерой сил,
Сносить наброшенное бремя.

(уходят)

Сцена 2

(Адам и Ева возле дерева познания Добра и Зла)

ЕВА

Вот это дерево.
Оно, ведь, хорошо тебе знакомо?

АДАМ

Да, бывал я здесь не раз,
Его возделывая наравне с другими,
И помыслы мои так были далеки
От нарушения поставленного
Мне запрета, не предполагал
Я даже, что, вот, буду здесь,
Под ним стоять и ждать,
Неведомых доселе мне познаний,
Сквозь оглушающую все сильней
Волну сомнений…

(про себя)

Наконец-то!
Долгожданный миг! То время малое,
В которое я возжелал тебя,
Мне кажется каким-то
Бесконечным сроком. Ты настал!
Хочу я стать подобным Богу,
Избавившись от неизвестности,
Меня гнетущей ныне день и ночь:
Днем – в тягостных раздумьях,
Ночью – в угнетающих и мрачных снах.
Хочу теперь прогнать все это, и хочу
Вернуть былую ясность, безразличие,
Ведь это знание последнее из всех,
Которым я не овладел, и гнать
Я должен прочь сомнения! Давай,
Смелей, моя жена! Давай же,
Покажи себя во всем своем могуществе
Овладевать и подчинять своим желаньям,
Я готов!
Но знай, тебе придется постараться,
Ведь хочу я чистым выйти из воды,
Мне с Богом нет нужды бороться.
Гнев его мне все же страшен,
Чувствую, как слишком близок он.

(Ева срывает яблоко и протягивает Адаму)

ЕВА

На, Адам, возьми же без раздумий.
Вкуси скорее плод, познав
Добро и Зло. Тебя наполнят
Силы и Желание, мгновенно станешь
Знающим, как Бог.

АДАМ

Как просто
Говоришь ты это радостью вкусившей.
Ну, познала ты уже Добро и Зло?

ЕВА

Нет, не познала, но должны
Познать мы вместе, так шептал
Мне голос тот, внутри меня.

(про себя)

Зачем упорно он растягивает время,
Я чую недоверие его.
Он видно, все ж подозревает,
Что ничего не разрешал нам Бог.
И, вот он, в лихорадочных раздумьях
О том, как отогнать ему беду…
Но поздно головою потрясать об этом,
Придя сюда, ты совершил свою судьбу.

(вслух)

Вот плод, назвал ты яблоком его,
Растет на дереве познания Добра и Зла,
В саду, тобой возделанном умело,
С ним рядом быстрая река.
И, щедро орошая это древо,
Блаженством наливая каждый плод,
Не думала она, что ты несмело
Стоять пред ним так будешь,
Для чего тогда оно?
В чем смысл его бы, мне скажи,
В чем, если не в запрете,
Который не нарушить ты не мог?
Зачем тогда оно на этом свете,
Об этом мог догадываться Бог?

АДАМ

Ты слишком длинно говоришь,
Понять тебя мне трудно.

ЕВА

Что тут понимать?
Все говорит мой вид.

(про себя)

Зачем он так кривится и петляет?
Видать, уловки чует хитрые мои.
О, мой огонь!
Меня ты все торопишь,
Ну, давай, скорей, скорей,
Меня все подгоняешь…
Я сама уже на грани нетерпения,
Но должен сам он это сделать,
Да к тому же не годится мне насилие.
Терпи, почти он сдался.
Да, терпи, терпи!

АДАМ

(про себя)

Все, мой Бог,
Назад дороги нет,
Меня сковали силы.
Крепко держат и не одолеть их.
Тот огонь в глазах ее –
Вот эти силы,
И в словах ее –
Горячее дыхание огня…
К чему мне припираться слишком долго,
Достаточно дал небесам уже понять,
Что против воли делаю я это,
Насильем, пусть не явным.

ЕВА

Так мне ждать?
Иль бросить плод в траву,
Червям и змеям, и пускай они
Познают торжество вкусившего,
Пускай они подобным Богу станут.
Ну, бери же плод, -
Рука моя уже болит
Тебе его протягивать.

(про себя)

Какой же у него угрюмый вид…

(вслух)

Смелее, мой Адам,
Пришло уверенных свершений время,
Настал тот миг, когда тебе решать, -
Остаться полным неуверенных сомнений,
Иль, плод вкусив, подобным Богу стать!
Бери его, он твой, его сама сорвала я,
Лишь для тебя…

(Адам медленно берет у нее из рук яблоко и поднеся,
ко рту, на мгновение замирает)

АДАМ

(про себя)

Подобным Богу? Так она сказала?
Нет, не подобным, - Богом стать!
Вот так мне больше по душе.

(вслух)

Войди в меня теперь познание,
Готов тебя я целиком принять.
Ничто меня не остановит,
Что длжно быть, пусть происходит.

(Откусывает кусок, жует его и проглатывает)

(про себя)

Назад дороги нет, и не нужна она,
Я принял вас, божественные силы.
Что говорил о смерти Бог?..

(вслух)

Я сделал так, как ты просила.

(Вдалеке появляются Бог и Дьявол. Дьявол впереди, Бог чуть позади.
Они видят, что Адам только что откусил от плода. Бог останавливается,
тогда как Дьявол продолжает идти )

БОГ

Не успели!

ДЬЯВОЛ

(Оборачивается на вскрик и останавливается)

(про себя)

Отчего-же?
Подоспели в самый раз!

БОГ

(про себя)

О, гнев! Ты должен пробудиться!
Но, что со мной?
Меня покинули вдруг силы,
Могу я лишь смотреть.
Свидетелем пассивным мерзко быть!
Молчат мои уста, я нем…
Глаза – смотрите же,
И мозг запоминай все!
Ну, а позже будет мой ход
И тогда посмотрим,
Кто все силы потеряет,
А кто, свои, божественные, явит!

ДЬЯВОЛ

Вот досадно!
Ведь мы шли так быстро!

(про себя)

Видимо, чтобы к началу самому поспеть.

(вслух)

О, посмотри, мой Бог!
Как небо потемнело снова,
Как задрожали листья
На ветру холодном!
И вода черна, и птицы спят,
Все замерло в предчувствии несчастья!

АДАМ

(про себя)

Какое необычное познание…
Оно меня переполняет теплотой.
Огонь вдруг запылал там,
Где я никогда не думал,
Да и она так странно смотрит на меня…
Ее черты размытыми вдруг стали,
Ее или мой взгляд захватила пелена?
Когда смотрю я на нее, во мне, вскипая,
Зовет к ней сладкая волна…

ЕВА

(приближаясь к нему)

Познанья плод не столько сладок,
Как, чую я, само познание…
Что чувствуешь в себе, Адам?

АДАМ

Я чувствую, как нарастает пламя.
И слышу голос, лишь одно он говорит.

ЕВА

И что же?

АДАМ

К ней иди, иди скорей!
Огонь меня терзает, подгоняя…

ЕВА

Так сделай, как велит тебе тот голос,
Во мне такой же голос шепчет о тебе…

АДАМ

(про себя)

Я пойман! Боже! Я обманут!
Сопротивляться страсти нету сил.
Обманут я!
Хотел я Богом стать,
А что теперь?
Я это не просил.
Мой разум, ты меня бросаешь
В пучину сладострастных вод.
Ты прав, я недостоин,
Другого недостоин, лишь ее…
Как странно наблюдать в ее глазах
Мне звезд ночных мерцание,
Так завлекают вглубь меня они…
Так манят…
Я иду к тебе… Погиб…

ЕВА

Адам!

(Адам обнимает Еву, и они соединяются в первом поцелуе.
Бог все также с застывшим лицом и широко распахнутыми
глазами смотрит на них.)

ДЬЯВОЛ

Забилась птица в клетке!
Ей теперь не улететь.
Как упоительно и мерзко
На дело рук своих смотреть!
Как он объял ее так жадно,
И вот он, первый поцелуй!
Запретный плод становится все слаще,
И их прикосновения все чаще…
Ну, давай огонь, жги не жалея!
Свершилось таинство любви!
О, небеса, что так притихли?
И кроме этих двух нет ни души.
Куда попрятались все птицы,
Зачем вы, звери, в норы забрались?
Чего вы все боитесь? Ветер, тише!
Зачем так листья рвешь, что хочешь ты?
Напрасно, не вернуть былое безразличие,
Ушли навеки золотые дни.
Так плачьте же, мои родные звери,
Кричите птицы в предвкушении нужды!
Но все же, вы молчите, замерли в испуге…

(Адам и Ева, держась за руки заходят за кусты. Дьявол, невидимый
Им, подходит и смотрит на них, не заходя за кусты)

Вот увлекает вниз его она,
Вот он уже на ней…
В нем пробудился зверь,
О, как резки его движения!
Не терпится ему все завершить.
Вот замер на мгновенье он –
Ее короткий вскрик!..
Как хлещет кровь!
Открылись двери Рая!
Как жадно он проник в нее…
Как убивается от удовольствия она,
Еще в блаженстве,
Но уже несчастья ожидает.
Тела дрожат…
Разверзлись двери Ада…
Как ненасытен он,
Как нарастает ритм!
О, небеса, мой Бог!
Ты видишь это?!
Вдруг замерла она –
Какой глубокий вскрик!
Как исказилось вдруг ее лицо,
Глаза зажмурила от боли,
Боли адского блаженства!
Как кричит она, мой Бог!
Какой протяжный стон!
Еще один! Еще!
Адам все ненасытен –
Вдруг схватила судорога тело,
Он кричит!
Они поют!
От удовольствия запели!
Он ненасытен, словно зверь,
Дрожит и дергается резко.
Вот, затихает он…
Устал, небось!
Да он едва живой!
Целует тело он ее,
Недвижно замерев на нем.
Она в ответ его целует,
Не уставая прижимать…
Ей мало? Хочется опять?
Но он устал!
Давай, чуть позже,
Кажется, желает он сказать,
Но он молчит…
Она молчит…
Глазами только говорят…
Ну, вот и все, ослаблены движения,
И сердце вновь стучит на прежний лад,
Адаму разум возвращая постепенно.
И ясность возвращается глазам.
Вот он пришел в себя.
Он видит Еву.
Он вспоминает все.
Подпрыгивает вверх –
И на колени падает, крича:

АДАМ

О, Боже, Боже! Боже! Боже!

ДЬЯВОЛ

Все, пришла расплата за грехи.

АДАМ

О Боже, Боже! Что я сделал?!
Боже, я же был, как зверь!
Я понял, почему запретный
Плод этот был, но не теперь.
О, стыд!
Не знал тебя я раньше.
Меня ты гонишь прочь!

(Ева с улыбкой смотрит на него)

 ЕВА

 Адам,
Что ты такое говоришь?
Зачем весь этот крик и шум?
Что же тебя так огорчило?
Ты ничего не ощутил?
Ты не почувствовал слиянья?
С тобою были мы одно…

АДАМ

О, Боги! Боги! Мне противно!

ЕВА

Адам, тебя мне не понять.
Что ты кричишь? Забудем это.
Ну, чего, скажи, ужасного произошло?

АДАМ

Я стал как зверь,
Я потерял себя.
О, как бы выколоть глаза!

ЕВА

Зачем все переусложнять?
Забудем все – как не понять?!
Такого удовольствия еще не знала я.
Да, зло теперь я вижу,
Целиком оно в Адаме.
И мне надо выгнать это из него,
Пока не растворилось в нем оно.

(Хочет приблизиться к Адаму)

АДАМ

Не подходи ко мне теперь,
Во мне опять проснулся зверь.
Я лучше сам уйду.

(Уходит)

ЕВА

Пусть делает, что хочет.

(Ева окидывает взглядом сад)

Но как переменился мир!
Как тихо, нету ни души,
И ты, река, как будто вдруг застыла,
И даже ветер прочь унесся,
И Адам…
Как мир переменился…
И Адам…

(Уходит)

(Дьявол стоит с горькой иронической усмешкой
Бог приходит в себя)

БОГ

Я понял, это ты подстроил,
Ты подстроил все, все,
Что только можно.
Где-то тайно, где-то явно,
Ты жестоко обманул меня!
Ну, что ж, быть посему,
И пусть теперь мой гнев
Обрушится ужасною грозою
На головы невинных, ибо так,
Как есть, оставить не могу.
Ты все молчишь?
Конечно, все уже сказал.
О, пусть жестокой будет кара,
Но лишь себя корю я ей.
Вся боль, что причинит созданью Бог,
Его лишь боль, страданье божье.
И сильней страданья в мире нет.

(Уходит)

ДЬЯВОЛ

О, мы не властны над своей судьбою,
И можно с этим несогласным быть.
На первый взгляд так кажется, но, новым,
И глубоким взглядом понимаем мы,
Что лишь рабы…
Как больно открывать такую рану!
Как жжет она меня, я не подлец!
Подлец лишь тот, кто ради личных выгод
Другим боль причиняет и молчит.
Я не могу исправить Ад своих деяний,
Хотел бы, но хотенья нет.
Я не хочу и не могу, а это значит,
Что надо дальше мне остаться в стороне.

(Уходит)







ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ

Сцена 1

(Эдем. Адам задумчиво ходит среди деревьев)

АДАМ

Постичь величие творенья
Не в силах сам создатель – Бог,
Но оскорблений от творений
Он не потерпит…
Это я прекрасно понимаю.
Теперь прекрасно понимаю.
О, провалиться мне сквозь эту землю,
Не слышать, чтобы божий глас.
Не знаю, как смогу его я встретить,
Как мне придать спокойствие словам?
Моя рука дрожит и шаг нечеток,
О, небо, ты все в тех же облаках.
Увижу ли когда-нибудь еще я небо,
И не останется оно лишь в памяти моей?
Я видеть никого не в силах.
Упасть, уснуть надолго,
Насколько хватит сил…
О, смерть! Вот это слово
Должно к моим желаньям подойти.
Я назову им то, что пожелал сейчас –
Сон без конца, сон до упадка сил.
О, Боже, ты меня пугал им! Но сейчас
Тебя б об этом сам я попросил.

(Слышен голос Бога)

БОГ

Адам!
Ты где,
Мой добрый мальчик?
Приди ко мне,
Желаю говорить с тобой!

АДАМ

Мой Бог, что это значит?
В словах мне слышится укор.
Я спрячусь, говорить сейчас не в силах.
Тянуть я буду время, сколько хватит сил.

(Адам прячется за дерево. Появляется Бог.)


БОГ

Но, где же ты?
А! За широкий ствол
Ты скрылся от меня.
Зачем ты сделал это?
От меня не скрыться.
Ты зачем играешь в прятки?

(Адам отвечает чуть дрожащим голосом)

АДАМ

И в мыслях не было, мой Бог.

БОГ

Так в чем же дело?

АДАМ

Я сейчас к тебе приду,
Справлял я там свою нужду.

БОГ

(про себя)

Где только хитрости набрался?
Не от жены ль своей?
Все мною крутят!

(вслух)

Иди же, надоело ждать!

(Адам появляется из-за дерева и медленно подходит к Богу,
не поднимая глаз от земли)

Мне ничего сказать ты не желаешь?

АДАМ

Слова лишь почитания, мой Бог.

БОГ

Мне льстит твое от сердца преклонение…
Ты отчего дрожишь и бледен,
Будто несколько ночей уже не спал?


АДАМ

Да, так оно и было.

БОГ

В чем же дело?
Мне здоровие детей
Моих всего дороже.
Ты не заболел, случайно?

АДАМ

Нет.

БОГ

Отчего тогда дрожит твой голос?
И взгляд все не желаешь на меня поднять,
Что сделал ты?

АДАМ

Я не от сердца…
Но меня насильно соблазнили.

БОГ

 Но о чем ты?

АДАМ

О познании, о дереве
Познания Добра и Зла…

БОГ

 И что же?

АДАМ

Я вкусил тот плод…

БОГ

Отрадно за тебя.
Теперь ты стал как я, я очень рад.
Ну, как, приятно Богом быть?

АДАМ

Да нет, не очень…

БОГ

Это по тебе прекрасно видно.
Что ты мне хотел сказать
Словами о насильном соблазнении?

АДАМ

Моя жена,
Вскружив мне голову словами,
Меня под древо это увела,
И плод сама своей рукой дала.

БОГ

Жена! Вот, хорошо!
А, вот как раз она.

(Появляется Ева)

Иди же к нам.
Скажи, как дело было.

(Ева подходит к ним)

ЕВА

Мир вдруг замер, смолкли птицы,
Ветер стих и стала черная вода…

БОГ

Я не о том!
Скажи о плоде мне!

ЕВА

О плоде?
Что, о плоде?

БОГ

Все!

АДАМ

(Еве)

Скажи ему, теперь он знает.


ЕВА

Вы о чем толкуете?
Вам, видно, все понятно.
Я – не вы, я только что пришла.

БОГ

Кончай вилять, лисица!
Знаешь в чем тут дело!
Ты зачем Адаму плод дала?

ЕВА

Он сам меня об этом попросил.

АДАМ

Врет! Не моргнувши!

БОГ
 
Тихо!

ЕВА

(Смягченным голосом)

Ладно, я дала ему
Тот мерзкий плод.
Лишь головная боль
И зуд по телу от него.

БОГ

Но что тебя заставило сорвать его,
Ты помнишь ведь запрет?

ЕВА

Да, помню. Но, мой Бог,
Ты сам же отменил его,
Прислав к нам духа своего,
Чтоб осчастливил нас.

БОГ

Я?!!!

ЕВА

Да, ты, мой Бог.
Во всяком случае, так говорил
Мне тот…

БОГ

(про себя)

Я, кажется, все понял…

(вслух)

Как выглядел тот дух?

ЕВА

Сначала он явился говорящею змеею,
Пока сидела я на берегу реки
И пела грустно песню.
А затем он духом стал,
Виденьем в человеческом обличье.
Он это все сказал и,
Руку протянувши, плод сорвал,
И я сорвала и вкусила.
А затем пошла к Адаму
И его обрадовала вестью этой.
Но его не очень то обрадовало это,
Но теперь все позади…
Я правду говорю, Адам?

АДАМ

У каждого своя, и только, правда!
Свою же умолчу.
Да, правду ты сказала,
Если веришь ей сама.

БОГ

Что здесь еще?

АДАМ и ЕВА

(вместе)

Нет больше ничего.
Все было так, как мы сказали,
И, клянемся Богом – не солгали.





БОГ

(про себя)

Да, вижу, вижу, снова вижу,
Твои противные делишки.
Ты снова ловко обошел меня,
Ну, ладно, мир все стерпит…

(громко вслух)

На колени, дети!
Сейчас вершить я буду суд!

(Адам и Ева падают перед Богом на колени. Вдруг темнеет,
Поднимается сильные ветер, который обсыпает их листьями
И песком. По небу начинают ходить тяжелые грозовые тучи.
Слышны раскаты грома и видны частые устрашающие вспышки
Молний, которые на мгновения освещают лица Бога, Адама и Евы)

Начнем с тебя, Адам,
Жену твою оставя напоследок.
В твоей я преданности
И не думал усомняться,
Но, рассуди со мною вместе здраво:
Тебе я доверял, и лишь одним условием
Отяготил тебе твою я жизнь,
Всего одним условием – не есть плодов
Лишь с одного из всех растущих
В этом вот саду деревьев,
Лишь с одного!

(вспышка молнии и раскаты грома)

Так неужели только от того,
Что был всего один запрет,
Лишь к одному из всех деревьев,
Ты соблазнился им, взалкав?
Всего один запрет!

(вспышка молнии и раскаты грома)

АДАМ

(поднимая глаза на Бога с раскаянием в голосе)

Мой Бог, прости меня!

БОГ

Молчи!
Свое уже сказал ты слово.
И теперь я только буду говорить!

(Адам опускает вниз глаза)

Запрет нарушен.
Нету оправданий.
Виновен ты и вот расплата:
Теперь Добро и Зло ты знаешь,
Ты теперь как Бог,
А двум Богам нет места здесь,
Я изгоняю прочь тебя с твоей женою!

(вспышка молнии и раскаты грома)

Гоню вас прочь из этих райских мест.
Теперь, Адам, питаться в скорби будешь
Во все дни жизни тягостной своей.
В конце ее ты смерть познаешь,
В слезах всегда ты будешь есть свой хлеб!

(вспышка молнии и раскаты грома)

Из праха призван был ты, в прах уйдешь,
Но милосердней кары не найдешь.
Я слишком, слишком мягок сердцем,
Чтоб совсем жестоко поступать с тобой!
Итак, с тобою все!
Теперь жена твоя!
Отныне звать ее ты будешь Евой,
Станет матерью она живущих на Земле.
Познанье ваше было не бесплодным,
Отныне таково зачатие людей.
Пройдет недолгий срок и ты, жена Адама,
В жестоких муках уродишь дитя.
И каждым спазмом помнить будешь,
Как ты унизила меня!

(вспышка молнии и раскаты грома)

Ты плод дала Адаму, посему ты, в искупленье,
Отныне будешь целиком ему подвластна.
То греховное влечение твое к нему
Все время будет жечь огнем тебя ужасно!

(вспышка молнии и раскаты грома)

На этом все. Вы прощены.
Теперь идите прочь, создания мои.

(уходит)


(Ветер и молнии с громом прекращаются, слегка светлеет и
начинается дождь. Адам и Ева некоторое время продолжают стоять на коленях, насквозь промокая, затем медленно встают, берутся за руки и уходят в другую сторону от Бога)


Сцена 2

(Эдем. Бог один ходит по запущенному саду.
Прошло некоторое время с момента изгнания)

БОГ

Я вижу, ты уже приходишь в запустение
Без своего садовника, мой сад.
От этого одно лишь огорчение,
Но в этом виноват лишь сам я, только сам.
Как мог его я долго слушать?
И, не найдя в себе сил, прочь его прогнать.
Позволил окрутить себя туманными словами,
Которым грош цена…
Но ведь послушал же!
И даже больше, помогал чернить невинных,
Их искушать и соблазнять…
О, самолюбие!
Ты так пленяешь сердце,
И, раз пленив, уже не отпускаешь.
Я не сделать этого не мог!
Жестокие дела – жестока кара.
И нету утешения в словах.
Лишь пусто воздух сотрясаю…
На что теперь они годятся?
Прогнал я прочь их от мучений сердца своего.
Что проку было оставлять их здесь?
Они бы только бередили рану.
Затягивается она теперь,
Но слишком медленно, так долго!
И нету мне теперь отрады…
В порыве горьких размышлений,
Я сотворить готов по-новому, Эдем,
И вырвать прочь то дерево познанья,
И, дав Адаму новому свободу,
В блаженстве слушать песни славословий…
Но не могу…теперь…
Так глубока та рана…
Лучше буду им я помогать,
Пытаясь как-нибудь загладить
Свою несправедливость к ним,
Не ослабляя, впрочем, их мучений.
Ведь их мучения – мои!
И я сердец их подавляю стоны!
Но часто прорываются они,
Собою землю сотрясая…
Так тихо здесь…
Совсем умолкли птицы…
Нету ничего…
Остались лишь вода, деревья, травы…
Вянет все…
И близится тот час,
Когда Эдем останется
Лишь в памяти у нас…

КОНЕЦ

(7.06-20.07.2001)