Телефонът мълчи-автор Милла Мел
Перевод на болгарском весела Кънчева
Телефонът мълчи...
и тупа сърцето, буши
но щом телефонът звъни…
лицето от усмивка се озарява
и като топла есенна утрин
... сякаш се разлюлява!
20.01.2006г.
София, България
Вот оригинал
Телефон все молчит ...
сердце бьется любя
но стоит услышать
твоего звонка
на лице сразу улыбка
как теплое весеннее утро
... разольется!
Телефонът мълчи-автор Милла Мел, перевод мой
© Copyright: Смуглянка, 2006
Свидетельство о публикации №106012000990
Свидетельство о публикации №106012000990
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.