Учимся говорить по-английски. стихотворения для детей младшего в

КОТ

Навострите свои уши,
Я открою вам секрет,
«Кот» пушистый и усатый,
По-английски будет «Cat». (кэт)


СОБАКА

Я давно забыл о скуке,
У меня есть свой щенок,
С ним теперь мы неразлучны,
«Собака» по-английски «Dog». (дог)


МЯЧ

Им играем мы в футбол,
В баскетбол и волейбол,
«Мяч» мы говорим по-русски,
По-английски скажем «Boll». (бол)
 

КУБИК

Братик мой со мною вместе
В кубики играть привык,
Я сказал ему, что «Кубик»,
По-английски будет «Brick». (брик)


БАРАБАН

Трам-там-там! Трам-там-там!
Это я бью в барабан!
«Барабан» большой и громкий
По-английски будет «Drum». (драм)
МЕДВЕЖОНОК

«Taddy Bear» (тэдди беар) - «Медвежонок»,
С ним дружу почти с пелёнок,
В мире лучшие друзья
Медвежонок мой и я.


КУКЛА

Маша куклу потеряла,
Маше куклу я нашёл,
И ещё сказал, что «Кукла»
По-английски будет «Doll». (дол)


ИГРУШКИ

У меня есть вертолётик,
Танк, машинки, самолётик,
Мячик, кубики, зверушки,
Это «Toys» (тойз) - мои «Игрушки».


 ЧАШКА

Стояло в чашке молоко,
Выпил котик наш его,
На столе следы от лап,
По-английски «Чашка» - «Cup». (кап)


ТАРЕЛКА

В тарелку наливают суп,
Сосиски и омлет кладут,
На завтрак, ужин и обед,
«Тарелка» по-английски «Plate». (плэйт)
ВИЛКА И ЛОЖКА

«Fork» (фок) - это «Вилка»,
А «Spoon» (спун) - это «Ложка»,
Каждое блюдо
Съедаю до крошки!


КАСТРЮЛЯ

На плите стоит кастрюля,
Над плитой склонилась Юля.
Варит грушевый компот,
«Кастрюля» по-английски «Pot». (пот)


ХЛЕБ

Хлеб с вареньем или джемом
Каждый день ем на обед,
«Хлеб» румяный, сдобный, белый,
По-английски будет «Bread». (брэд)


ПИРОЖЕНОЕ

«Cake» (кейк) - «Пироженое» с кремом
Вместе с другом его съем я,
Очень вкусное оно,
Дали бы ещё одно!


ВАРЕНЬЕ

Ягод бабушка купила,
И варенья наварила,
Большой ложкой его ем,
«Варенье» по-английски «Jam». (джем)
МОЛОКО И СОК

«Milk» (милк) - по-русски «Молоко»
Добавляю в чай его,
«Djus» (джус) - из свежих фруктов «Сок»,
Стаканов сто я б выпить смог!


КОНФЕТА

У сладкоежки много дел:
Он целый день конфеты ел,
«Не наелся!» - говорит,
«Конфета» по-английски «Sweet». (суит)


ЯБЛОКО

«Apple» (эпл) - «Яблоко»
На ветке
Зреет в парке
У беседки!


ВИШНЯ

Из вишни варенье, из вишни компот
Мы наварили вперёд на весь год,
Еле-еле всё это съели,
«Вишня» по-английски «Sherry». (чери)


АПЕЛЬСИН

«Orange» (оранж) - круглый «Апельсин»,
Съем его я не один,
Поделюсь я им с тобой,
Он теперь и твой и мой.
ОРЕХ

Орешек с дерева срывают,
Скорлупу с него снимают,
Только ядрышко едят,
«Орех» в английском будет «Nut». (нат)


ДОМ

Стены, крыша, два окна,
Дверь, крылечко и труба,
По-английски «House» (хаус) - «Дом»,
Дружно в доме мы живём!


КВАРТИРА

«Кваартира» по-английски «Flat», (флэт)
В ней заживём
Не зная
Бед!


КОМНАТА

В нашей городской квартире
Комнат - раз, два, три, четыре,
Эй, мотай себе на ум,
«Комната» в английском «Room». (рум)


ДВЕРЬ

Двери скрипнули петлёй:
«Добро пожаловать домой!»
С крыльца шагнул я в коридор,
«Двери» по-английски «Door». (дор)


КРЫША

Я на крыше - высоко,
Видно всё мне далеко,
Ух, захватывает дух!
По-английски «Крыша» - «Roof». (руф)
ОКНО

«Window» (уиндоу) - в домике «Окошко»,
На него уселась кошка,
Наблюдает за синичкой,
Улетай скорее, птичка!


ЭТАЖ

Я листок к себе придвинул,
В руки взял я карандаш,
Начертил дом и запомнил:
По-английски «Floor» (флор) - «Этаж».


СТУЛ

«Chair» (чеар) - «Стул»,
На нём сижу,
Из окна
На двор гляжу.


СТОЛ

У стола сидим за чаем,
Шьём, рисуем и читаем,
Даже прыгаем на пол,
«Table» (тэйбл) по-английски «Стол».


КРОВАТЬ

Месяц на небо шагнул,
В мою спальню заглянул,
По-английски «Bed» (бэд) - «Кровать»,
Всем пора ложиться спать!
ЧАСЫ

Скачет стрелка: скок, да скок -
Отмеряет время,
Что «Часы» в английском «Clock», (клок)
Запомню неприменно!


ЛАМПА

«Lamp» (лэмп) - это «Лампа» на столе,
Чтоб светлей нам стало,
Она светила целый день
И даже не устала.


КАРТИНА

«Picture» (пикчер) - в рамочке «Картина»,
На стене висит в гостиной,
Нарисован там пейзаж:
Море, солнце, пальмы, пляж.


ТЕЛЕВИЗОР

По телевизору мультфильмы
Я всегда люблю смотреть,
«Телевизор» по-английски
Очень просто - «TV-set». (ти ви-сет)


КРЕСЛО

«Armchair» (армчеа) по-английски «Кресло»,
В нём удобно и не тесно,
Я люблю читать здесь книжки,
Или прыгать как мартышка.
ГОРОД

«Town» (таун) - «Город»,
Много улиц, переулков и домов,
Магазинов, школ, театров,
Парков, скверов и садов.


УЛИЦА

«Street» (стрит) - это «Улица»,
Вдвоём
Мы с тобой
По ней идём.


ШКОЛА

Школа всем нам дарит знанья,
Уроков сложные заданья,
И перемен весёлый гул,
«Школа» по-английски «Scool». (скул)


КНИГА

Сказки до ночи читаю,
Даже если засыпаю,
Книжки падают из рук,
По-английски «Книга» - «Book». (бук)


ТЕТРАДЬ

«Notebook» (ноутбук) - «Тетрадка»,
В ней буквы по порядку
Расставил я по строчкам,
Пятёрка будет точно!
РУЧКА

Ручку в руку я возьму,
Напишу всем по письму,
Уйдёт на это целый день,
«Ручка» по-английски «Pen». (пэн)


БУМАГА И КАРАНДАШ

«Paper» (пэйпер) - белая «Бумага»,
«Pencil» (пэнсл) - это «Карандаш»,
Не прошло ещё и часа,
А уже готов пейзаж.


СУМКА

С сумкой в магазин пойду,
Там продуктов наберу,
Приготовлю всем обед,
«Сумка» по-английски «Beg» . (бэг)


СОЛНЦЕ

Солнце оп небу идёт,
Дарит свет, тепло даёт,
Каждый день приходит к нам,
«Солнце» по-английски «Sun». (сан)
ЛУНА

Ночью бледная луна
Светит на небе одна,
Словно голубой валун,
«Луна» в английском будет «Moon». (мун)


ДЕНЬ

Днём делами заняты
Кот, собака, я и ты,
Даже кроха-воробей,
«День» в английском будет «Day». (дэй)


НОЧЬ

За окном темнеть вдруг стало,
Это значит ночь настала,
Всем пора идти в кровать,
«Ночь» в английском будет «Night». (найт)


ЗИМА

«Winter» (винтер) - «Зимушка-зима»,
Снежных хлопьев кутерьма,
Щиплет за уши мороз.
Лес застыл и пруд замёрз.


ВЕСНА

«Spring» (сприн) - «Весна»,
Шагнёт с опушки,
Щедро всем
Раздаст веснушки!
ЛЕТО

«Sammer» (саммэр) - солнечное «Лето»,
Заблудилось нынче где-то,
За морями загостилось,
Очень поздно к нам явилось.


ОСЕНЬ

«Autumn» (отм) - «Осень»,
В гости просим,
С листопадом и дождями,
С убывающими днями.


НЕБО

Небо выше всех на свете,
Это знают даже дети,
Поскорей запоминай,
По-английски «Небо» - «Sky». (скай)


ЗВЕЗДА

Звезда на небе, посмотри -
Горит до утренней зари,
Словно маленький пожар,
«Звезда» в английском будет «Star». (стар)


ОБЛАКО

«Cloud» (клауд) - «Облако» на небе,
На него усесться мне бы,
Посидеть на нём верхом,
Подружиться с ветерком.
ВЕТЕР

«Wind» (винд) по-русски это «Ветер»,
Прочь летят с голов береты,
Шапки, кепки, даже шляпа,
Вот так ветер-забияка!


ДОЖДЬ

Дождик капает - кап-кап,
Капельки в окно летят,
По-английски «Дождик» - «Rain», (рэйн)
Шёл сегодня целый день.


СНЕГ

Снег на землю опустился
Мягкой, белой пеленой,
«Snow» (сноу) - «Снег», лежит на крышах
И летит по мостовой.


ТУМАН

«Fog» (фог) - «Туман»
Как молоко,
Не видно мира
Сквозь него.


ЛЁД

Ночью, от морозной стужи,
Превратились в лёд все лужи,
На дорогах гололёд,
«Ice» (айс) по-русски это «Лёд».
ЛЕС

Погулять пойдём мы в лес,
Там деревья до небес!
А под ними хворост,
«Лес» по-английски «Forest». (форест)


РЕКА

«River» (ривер) - «Речка»,
Я на ней
Провёл много
Летних дней.


МОРЕ

«Si» (си) - это «Море» голубое,
Поплывём вдвоём с тобою
По золотой дорожке солнца,
А потом назад вернёмся.


ГОРА

Едем-едем по горам,
На горку здесь, под горку там,
Во все стороны глядим,
«Гора» в английском «Mountain». (маунтин)


САД

В саду деревья день-деньской
Шелестят густой листвой,
Как будто птицам говорят,
Что «Garden» (гарден) по-английски «Сад».
ДЕРЕВО

В лесу деревья великаны
К небу ветви-руки тянут,
На ветках птички, посмотри,
«Дерево» в английском «Tree». (три)


КУСТ

Куст шиповника расцвёл,
Манит птиц к себе и пчёл,
А под ним свернулся уж,
«Куст» в английском будет «Bush». (буш)


ЦВЕТОК

Лепестки нежнее шёлка,
Два листочка, стебелёк,
И над ним кружится пчёлка,
Это «Flower» (флауэр) - «Цветок».


ЗВЕРИ

«Animals» (энималз) в английском «Звери»,
Открывайте шире двери,
В их зверином мире очень
Интересно между прочим!


ПТИЦА

Птичка песенку нам спела,
А потом взялась за дело:
Гнёздышко на ветке вьёт,
«Птица» по-английски «Bird». (бёрд)
РЫБА

Рыбка повела хвостом,
Уплыла в подводный дом,
Он на дне, не разглядишь,
«Рыбка» по-английски «Fish». (фиш)


ВОЛК

«Wolf» (вульф) - ужасный серый «Волк»,
Клыками острыми - Щёлк-щёлк!
В лесу встречаться с ним опасно,
Это знаем мы прекрасно.


ЛИСА

Машет лисонька хвостом:
«Моя шубка с огоньком!
Всему свету я краса!»
По-английски «Fox» (фокс) - «Лиса».


ЛОШАДЬ

Лошадь в цирке выступает,
Возит груз, ребят катает,
В стойле кушает овёс,
«Лошадь» по-английски «Horse». (хорс)


КОРОВА

Коровку гладить так приятно!
Она покрыта шерсткой гладкой,
От хвоста и до рогов,
«Корова» по-английски «Cow». (ков)
СЛОН

«Elephant» (элефант) - огромный «Слон»,
Больше всех на свете он,
С удовольствием на нём
Прокатился б я верхом!


ОБЕЗЬЯНА

В зоопарке обезьяна
Ест на дереве бананы,
Я запомнил: «Обезьянка»
По-английски будет «Monkey». (манки)


ПЛАТЬЕ

Платья я пересчитала,
У меня их целых шесть!
Постараюсь я запомнить,
По-английски «Платье» - «Dress». (дрэс)


КУРТКА

«Jacket» (джекет) - «Куртка» на подстёжке,
Нет удобнее одёжки,
В ней тепло, как в одеяле,
Целый день мы с ней гуляли.


ТУФЛЯ

Маша по двору скакала,
Одну туфлю потеряла,
Вас запомнить попрошу:
«Туфля» по-английски «Shoe». (шу)
КОРОБКА

К тебе шагаю в гости я,
В руках коробка у меня,
Большущий торт я в ней принёс,
«Коробка» по-английски «Box». (бокс)