Мечти-Прекрасни Създания-автор Мухина Е. , перевод мой

Мечти - Прекрасни Създания-автор Мухина Екатерина
Перевод на болгарском Весела Кънчева

Прекрасни Създания - Мечти
навява Космосът от висота.
Признания Кристално-Нежни
облечени във стихове и чудеса.

Разпуква пъпката... Разцъфва
Душата римувана... отново,
от Белия Ангел-Хранител ЛЮБОВ.
сърцето ти е озарено.

Той във високите Небеса
те повлича след себе си.
И с Вдъхновението на Мисълта
ти ще завършиш полета си.

Мечти - Прекрасни Създания
от висота Космосът навява.
Кристално-Чисти Признания
във стихове облечени и чудеса.

07.01.2006г.
София, България
-----------------
а вот оригинальные стихи

Мечты - Прекрасные Созданья
Мухина Екатерина
(экспромт)

Мечты - Прекрасные Созданья
навевает Космос с высоты.
Хрустально-Нежные Признанья
вдруг облекаются в стихи.

Распускается бутоном... Расцветает
Душа зарифмованных... снов,
сердце Нимбом озаряет
Белый Ангел-Хранитель ЛЮБОВЬ.

Он в Поднебесные выси
тебя за собою влечёт,
и Вдохновению Мысли -
поможет свершить свой полёт.

Мечты - Прекрасные Созданья
навевает Космос с высоты.
Хрустально-Нежные Признанья
вдруг облекаются в стихи...