Из пещеры бесконечные
слышны рыдания.
Фиолетовым по красному.
Это цыган воскрешает
миры дальние.
(Башни высокие,
люди странные).
Голос его прерывистый
исполнен его очей.
Черным по красному.
Свет золотой пещеры
трепещет во тьме ночей.
Белым по красному.
Пещера Ф. Г. Лорка
© Copyright: Хашик, 2006
Свидетельство о публикации №106010600590
Свидетельство о публикации №106010600590
Рецензии
Здравствуйте! Уполномочен сообщить, что в литературном конкурсе имени Пушкина (http://pushkin-awards.ru), проводящемся по инициативе Intelligent.Ru, заявлена специальная номинация для переводчиков. Помимо солидного призового фонда мотивом для участия может служить также перспектива взаимовыгодного сотрудничества с этим и некоторыми другими изданиями (сейчас там реально нужны люди для профессиональной высокооплачиваемой работы).
Подробная информация о конкурсе изложена на сайте, можно также писать по всем вопросам на pushkin@intelligent.ru.
Алексей Караковский 09.02.2006 14:57 • Заявить о нарушении
Подробная информация о конкурсе изложена на сайте, можно также писать по всем вопросам на pushkin@intelligent.ru.
Алексей Караковский 09.02.2006 14:57 • Заявить о нарушении