За грудиною пусто, но кто-то вошёл...

 * * *
За грудиною пусто, но кто-то вошёл
Мне в предсердие снова,
В тридцать пять я почувствовал первый укол,
Но дождался второго.

По сегодняшней мерке верёвка и крюк –
Весь мой жребий измерен,
Doch ich fuehr’ meine Staerke nur darauf zurueck,
Was ist schwer zu erklaeren.*

Как со львами во рву – и прощайте, мечты!
Больше радостей нету...
Я ж ещё доживу до времён, когды ты
Улыбнёшься поэту.

–––––––––––––––––––––

Примечание:

 * – Трудно объяснить, как я держусь (нем).

1996.


Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →