Хау ту рол э блант

 (ненормально по-русски)

 Ду ю ноу хау ту рол э блант?
 Иф зи ансэ из "ноу"
 Рид билоу.
 Ит вуд би найс ту райт хир "э кант",
 Бат итс нат эпроприэт. Соу,
 Лэтс стат ауа лэсн, май файта,
 Фёст ов ол, тэйк вот ю нид.
 Ай мин
 Шмаль, "Беломор" энд э лайта.
 Эз ю си, зэ лист изнт биг.

 Фил зэ блант виз сам шмаль
 Инстэд оф тобэкоу,
 Лик ит энд зэн лайт ё джоинт.
 Смоук ит
 Энд смоук ит
 Энд смоук ит
 Энд смоук ит
 Энд сун ю вил рич
 Зи экшэнс хай поинт.

-----------------------------------
 (нормально по-англицки)

 Do you know how to roll a blunt?
 If the answer is "no"
 Read below.
 It would be nice to write here "a cunt",
 But it's not appropriate. So,
 Let's start our lesson, my fighter,
 First of all, take what you need.
 I meen
 Shmal**, "Belomor" and a lighter.
 As you see, the list isn't big.
 
 Fill the blunt with some shmal
 Instead of tobacco,
 Lick it and then light your joint.
 Smoke it
 And smoke it
 And smoke it
 And smoke it
 And soon you will reach
 The action's high point.

 * - I don't force anyone to smoke cigarettes, pipes, joints or some other shit.
 Remember! It's dangerous for your health!
 ** - shmal :-))) aka cannabis

-----------------------------------
 (а теперь и нормально по-русски, но уже не в рифму)

 Как свернуть косяк*

 Ты знаешь, как свернуть косяк?
 Если нет,
 Читай ниже.
 Было б клево написать... эээ... (пожалуй, не буду переводить)
 Но это неуместно здесь. Вот так.
 Короче, начнем наш урок, мой юный боец,
 Первым делом, возьми все, что нам понадобится.
 Ну, типа,
 Шмаль, "Беломор" и зажигалку.
 Немного нам надо, как видишь.

 Забей косячок шмалью
 Вместо табака,
 Оближи и поджигай смело.
 А теперь кури,
 Еще,
 Еще
 И еще.
 Скоро тебя торкнет.

 * - я никого не подбиваю на курение сигарет, трубок, скруток с марихуаной или еше чего-то. Помните, это опасно для вашего здоровья и все такое.


Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.