Грустный разговор

 ГРУСТНЫЙ РАЗГОВОР

Выдохом лёгким,
Осени жёлтый листок,
Туфелькой тронув:

«Знаешь, не дари цветы!
Без Любви они вянут…»


Рецензии
Во второй строке не хватает слога. Может, лучше "листочек"? И размыт ритм.
А вообще, у меня сложилось приятное чувство при прочтении Ваших ута. Наверное, Вы больше хайдзин?
Главное только - не смешивать хайку и хокку. Последние у Вас выдержанны в духе. :)
Вы правильно понимаете то состояние, когда они рождаются.

Мукаси Отоко   23.02.2006 01:43     Заявить о нарушении
Спасибо!
Исправил...
Пора почитать о правилах, разнице между хокку и хайку, что такое ута и хайдзин и прочее. Буду признателен за ссылки.
С уважением,

Кеша-Сан   23.02.2006 10:25   Заявить о нарушении
Что меня поражало в России, то как серьёзно здесь относятся к Дэнтоси (мне кажется более правильным написание "Дзэнтоси") - классической японской поэзии. В отличие, скажем, от Америки. Где прочитал "Двадцать правил сочинения хокку" некоего Хэккета, и ты уже хайдзин!
Нет, клянусь Дайбуцу! Это ж как типично по американски! "Двадцать правил как заработать миллион", "Двадцать правил как покупать автомобиль", "Двадцать правил как не подавиться бургером" и "Двадцать правил как писать хокку"!
Извините, наболело.
В России же много серьёзной качественной литературы по данному вопросу. Вам, мне кажется, очень много читать уже и не надо. Ибо человеку уже ухватившему дух надо только подработать технику. Вот два, на мой взгляд, весьма полных материала по теме: http://lib.ru/JAPAN/japan_poetry.txt
http://community.livejournal.com/rus_haiku_soc/17560.html
Позвольте искренне пожелать Вам удачи.
Обращайтесь, если понадобится. Мой e-adress есть на моей странице. Пишите, не стесняйтесь.
Всегда Ваш

Мукаси Отоко   23.02.2006 18:56   Заявить о нарушении
Странно, почему не работает первая ссылка. Она правильна.
http://lib.ru/JAPAN/japan_poetry.txt

Мукаси Отоко   23.02.2006 19:03   Заявить о нарушении
Спасибо за ссылки. С удовольствием прочитал. Правда, у меня сложилось мнение, что нужно или очень глубоко и основательно изучать, или оставаться безмятежным дилетантом. Засела в памяти история про кузнеца из Германии, который простым ножом удалял бельмо на глазу. Известный профессор-офтальмолог, узнав про него, приехал посмотреть и ужаснулся. Когда он рассказал кузнецу про устройство глаза, нервные окончания, сложности адаптации и прочее, кузнец навсегда прекратил операции - в душе поселился страх... Тем не менее, стремиться к совершенству - тоже один из принципов творчества в любом его проявлении.
Еще раз спасибо.
С уважением,

Кеша-Сан   26.02.2006 00:31   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.